Форма представления | Статьи в зарубежных журналах и сборниках |
Год публикации | 2015 |
Язык | английский |
|
Фазлыева Зульфия Ханифовна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Fazlyeva Z.Kh. The types of interlanguage phraseological correspondences (based on English and Turkish language) //Review of European Studies (Canada), May, 2015 |
Аннотация |
A distinctive feature of phraseological unit comparison lies in the fact of the unit being more complicated structurally and semantically than the components it comprises; there a low correlation regularity of ?from shape to meaning? should be added. The comparison of phraseological systems of the languages analyzed implies the existence of a language correlation determined as the identity of phraseological meaning arrangement. Within the frames of semantical analysis of the phraseological units of two unrelated languages ? English and Turkish - the phraseological field of ?family? concept has been separated out. |
Ключевые слова |
grammatical structure, lacunarity, lexeme, seme, phraseological equivalents, phraseological units. |
Название журнала |
Review of European Studies
|
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=117430 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Фазлыева Зульфия Ханифовна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2015 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Fazlyeva Z.Kh. The types of interlanguage phraseological correspondences (based on English and Turkish language) //Review of European Studies (Canada), May, 2015 |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=117430 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Review of European Studies |
ru_RU |
dc.description.abstract |
A distinctive feature of phraseological unit comparison lies in the fact of the unit being more complicated structurally and semantically than the components it comprises; there a low correlation regularity of ?from shape to meaning? should be added. The comparison of phraseological systems of the languages analyzed implies the existence of a language correlation determined as the identity of phraseological meaning arrangement. Within the frames of semantical analysis of the phraseological units of two unrelated languages ? English and Turkish - the phraseological field of ?family? concept has been separated out. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
grammatical structure |
ru_RU |
dc.subject |
lacunarity |
ru_RU |
dc.subject |
lexeme |
ru_RU |
dc.subject |
seme |
ru_RU |
dc.subject |
phraseological equivalents |
ru_RU |
dc.subject |
phraseological units. |
ru_RU |
dc.title |
The types of interlanguage phraseological correspondences (based on English and Turkish language) |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в зарубежных журналах и сборниках |
ru_RU |
|