КФУ. Карточка публикации. О переводах сказок Шарля Перро на татарский язык

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

О ПЕРЕВОДАХ СКАЗОК ШАРЛЯ ПЕРРО НА ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2017

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Вафина Алсу Хадиевна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Вафина А.Х. О переводах сказок Шарля Перро на татарский язык // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2017. - №6 (72). – Ч. 2. – С. 21-23.

Аннотация

В статье рассматриваются вопросы, связанные с рецепцией творчества французского писателя XVIII века, классициста Ш. Перро (Charles Perrault, 1628-1703). Автор обосновывает значимость знакомства с переводными текстами западноевропейской классики на татарском языке в свете современных требований в области дошкольного образования, выдвигаемых Федеральным образовательным стандартом РФ. Доказывается, что адаптированный для дошкольного возраста перевод произведений Ш. Перро на татарский язык способствует формированию толерантного отношения к основам французской культуры

Ключевые слова

сравнительный анализ; французская литература; татарская литература; татарский художественный перевод; Шарль Перро

Название журнала

Филологические науки. Вопросы теории и практики

Ссылка для РПД

http://dspace.kpfu.ru/xmlui/bitstream/handle/net/115707/issn_1997_2911_2017_6_2_04.pdf?sequence=1&isAllowed=y

URL

http://www.gramota.net/materials/2/2017/6-2/4.html

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=160103

Файлы ресурса

Название файла	Размер (Мб)	Формат
issn_1997_2911_2017_6_2_04.pdf	0,65	pdf	посмотреть / скачать

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Вафина Алсу Хадиевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2017-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2017-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2017	ru_RU
dc.identifier.citation	Вафина А.Х. О переводах сказок Шарля Перро на татарский язык // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2017. - №6 (72). – Ч. 2. – С. 21-23.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=160103	ru_RU
dc.description.abstract	Филологические науки. Вопросы теории и практики	ru_RU
dc.description.abstract	В статье рассматриваются вопросы, связанные с рецепцией творчества французского писателя XVIII века, классициста Ш. Перро (Charles Perrault, 1628-1703). Автор обосновывает значимость знакомства с переводными текстами западноевропейской классики на татарском языке в свете современных требований в области дошкольного образования, выдвигаемых Федеральным образовательным стандартом РФ. Доказывается, что адаптированный для дошкольного возраста перевод произведений Ш. Перро на татарский язык способствует формированию толерантного отношения к основам французской культуры	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject		ru_RU
dc.title	О переводах сказок Шарля Перро на татарский язык	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU