| Форма представления | Статьи в зарубежных журналах и сборниках |
| Год публикации | 2017 |
| Язык | английский |
|
Хабутдинов Айдар Юрьевич, автор
Хабутдинова Милеуша Мухаметзяновна, автор
|
| Библиографическое описание на языке оригинала |
Muhametshin B, Khabutdinova M, Khabutdinov A.J., The ideological and artistic originality in the dramatization of the story ««on friday night«« (1972-1979) by Gilyazova A. M., made by A. Zaripov//Astra Salvensis. - 2017. - Vol.5, Is.10. - P.191-198. |
| Аннотация |
The subject of research was the problem of dramatization the prose of the Tatar
writer A. M. Gilyazov. The story «On Friday night...« and the script of the homonymous TV drama by
A. Zaripov were used as the material. The focus of attention was the imaginative and stylistic
transformation of a text in the process of adapting the prose to functioning in new conditions.
Methodological basis of research are works on the history and theory of dramatization of literary works.
Descriptive-comparative method is used in this study. Methods of generalization and systematization of
theoretical information are combined with the methods of language analysis (lexical-semantic, syntactic), and
semiotic analysis. The article proves that the basis for the creative interpretation of the story became its
ideological and artistic originality. Comparative analysis of the original and the script showed that the
literary work has been subjected to substantial transformations that have emasculated its potenti |
| Ключевые слова |
the Tatar literature, A. M. Gilyazov, the story "On Friday night...",
the dramatization, the TV drama, stylistic features |
| Название журнала |
Astra Salvensis
|
| URL |
https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85039060781&partnerID=40&md5=4bdc8004d26e0d4c9ed6e6f17a6306e4 |
| Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=173685 |
Полная запись метаданных  |
| Поле DC |
Значение |
Язык |
| dc.contributor.author |
Хабутдинов Айдар Юрьевич |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Хабутдинова Милеуша Мухаметзяновна |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2017 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Muhametshin B, Khabutdinova M, Khabutdinov A.J., The ideological and artistic originality in the dramatization of the story ««on friday night«« (1972-1979) by Gilyazova A. M., made by A. Zaripov//Astra Salvensis. - 2017. - Vol.5, Is.10. - P.191-198. |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=173685 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Astra Salvensis |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
The subject of research was the problem of dramatization the prose of the Tatar
writer A. M. Gilyazov. The story «On Friday night...« and the script of the homonymous TV drama by
A. Zaripov were used as the material. The focus of attention was the imaginative and stylistic
transformation of a text in the process of adapting the prose to functioning in new conditions.
Methodological basis of research are works on the history and theory of dramatization of literary works.
Descriptive-comparative method is used in this study. Methods of generalization and systematization of
theoretical information are combined with the methods of language analysis (lexical-semantic, syntactic), and
semiotic analysis. The article proves that the basis for the creative interpretation of the story became its
ideological and artistic originality. Comparative analysis of the original and the script showed that the
literary work has been subjected to substantial transformations that have emasculated its potenti |
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
the Tatar literature |
ru_RU |
| dc.subject |
A. M. Gilyazov |
ru_RU |
| dc.subject |
the story "On Friday night..." |
ru_RU |
| dc.subject |
the dramatization |
ru_RU |
| dc.subject |
the TV drama |
ru_RU |
| dc.subject |
stylistic features |
ru_RU |
| dc.title |
The ideological and artistic originality in the dramatization of the story ««on friday night«« (1972-1979) by Gilyazova A. M., made by A. Zaripov |
ru_RU |
| dc.type |
Статьи в зарубежных журналах и сборниках |
ru_RU |
|
EN 
中文 
ES 
Карта сайта
