Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
Год публикации | 2017 |
Язык | русский |
|
Гафиятова Эльзара Василовна, автор
Зиганшина Чулпан Рифовна, автор
Казачкова Мария Борисовна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Сиразиева Э.В., Зиганшина Ч.Р., Казачкова М.Б. Базисные концепты субстандартной номинации в профессиональных языках |
Аннотация |
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ В МГИМО |
Ключевые слова |
ДИСКУРС, DISCOURSE, КОНЦЕПТ, CONCEPT, ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК, PROFESSIONAL AVIATION LANGUAGE, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА, PROFESSIONAL VOCABULARY, ТЕЗАУРУС, THESAURUS, АРТЕФАКТ, ARTIFACT, ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ACTIVITY, ЛИЦО, PERSON, ПРИРОДА, NATURE |
Название журнала |
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ В МГИМО
|
URL |
https://elibrary.ru/item.asp?id=30577296 |
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=216944 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Гафиятова Эльзара Василовна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Зиганшина Чулпан Рифовна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Казачкова Мария Борисовна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2017 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Сиразиева Э.В., Зиганшина Ч.Р., Казачкова М.Б. Базисные концепты субстандартной номинации в профессиональных языках |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=216944 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ В МГИМО |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В статье предложен авторский взгляд на базисные концепты, реализованные средствами русского и английского вариантов профессиональных языков авиации и лесного хозяйства. Для выявления «культуроносных» концептов используется метод поля, при помощи которого выявлена наполняемость ядерных и периферийных тематических групп в составе изучаемых подъязыков. Единицы тематических групп объединены архисемой, которая трактуется как ядро поля. Выявлено, что рассматриваемые в работе профессиональные языки авиации и лесного хозяйства содержат в своём составе единицы, манифестирующие ряд базовых концептов. Всё многообразие выявленных концептов связано с тремя основными семантическими полями: Артефакт, Деятельность, Лицо. Иерархия наиболее значимых концептов в изучаемых субстандартах во многом совпадает: как для русскоязычной, так и для англоязычной профессиональной языковой личности большую значимость имеют артефакты профессиональной деятельности, а не лицо. Объекты и явления природы находятся на периферии профессиональной номинации. Специфика каждого из профессиональных языков проявляется в способах номинации отдельных референтов. Установлен изоморфизм на уровне эмотивно-оценочного макрокомпонента: дисфемизация профессиональной номинации достигается благодаря наличию грубых, уничижительных или ироничных сем в составе значения изучаемых единиц языка. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
ДИСКУРС |
ru_RU |
dc.subject |
DISCOURSE |
ru_RU |
dc.subject |
КОНЦЕПТ |
ru_RU |
dc.subject |
CONCEPT |
ru_RU |
dc.subject |
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК |
ru_RU |
dc.subject |
PROFESSIONAL AVIATION LANGUAGE |
ru_RU |
dc.subject |
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА |
ru_RU |
dc.subject |
PROFESSIONAL VOCABULARY |
ru_RU |
dc.subject |
ТЕЗАУРУС |
ru_RU |
dc.subject |
THESAURUS |
ru_RU |
dc.subject |
АРТЕФАКТ |
ru_RU |
dc.subject |
ARTIFACT |
ru_RU |
dc.subject |
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
ru_RU |
dc.subject |
ACTIVITY |
ru_RU |
dc.subject |
ЛИЦО |
ru_RU |
dc.subject |
PERSON |
ru_RU |
dc.subject |
ПРИРОДА |
ru_RU |
dc.subject |
NATURE |
ru_RU |
dc.title |
Базисные концепты субстандартной номинации в профессиональных языках |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|