Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
Год публикации | 2024 |
Язык | русский |
|
Павлова Юлия Игоревна, автор
Тарасова Фануза Харисовна, автор
|
|
Тарасов Александр Михайлович, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Павлова Ю.И., Тарасова Ф.Х., Тарасов А.М. Метафорические модели и способы их передачи на русский язык (на примере романа Дж. Барнса) / Ю.И. Павлова, Ф.Х. Тарасова, А.М. Тарасов // Казанская наука. – 2024. – №9. – С. 321-324. |
Аннотация |
Казанская наука |
Ключевые слова |
когнитивная лингвистика, перевод, метафорическая модель, литературно-художественный дискурс |
Название журнала |
Казанская наука
|
URL |
https://www.kazanscience.ru/ru/sbornik |
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=305851 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Павлова Юлия Игоревна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Тарасова Фануза Харисовна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Тарасов Александр Михайлович |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2024 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Павлова Ю.И., Тарасова Ф.Х., Тарасов А.М. Метафорические модели и способы их передачи на русский язык (на примере романа Дж. Барнса) / Ю.И. Павлова, Ф.Х. Тарасова, А.М. Тарасов // Казанская наука. – 2024. – №9. – С. 321-324. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=305851 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Казанская наука |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Работа посвящена одному из перспективных направлений лингвистики – изучению метафорических моделей и способов их передачи в разноструктурных языках. Под метафорической моделью в своем исследовании мы понимаем концептуальную структуру, в рамках которой сложное абстрактное понятие осмысляется и вербализуется посредством более конкретного и понятного предмета или явления. В ходе анализа были использованы примеры метафорических моделей антропоморфного, природоморфного, социморфоного и артефактного типа. В статье представлено понятие «метафорическая модель», рассмотрены метафорические модели, функционирующие в англоязычном романе «История мира в 10 ½ главах» Дж. Барнса и способы их передачи на русский язык с учетом особенностей их структуры и содержания. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
когнитивная лингвистика |
ru_RU |
dc.subject |
перевод |
ru_RU |
dc.subject |
метафорическая модель |
ru_RU |
dc.subject |
литературно-художественный дискурс |
ru_RU |
dc.title |
Метафорические модели и способы их передачи на русский язык (на примере романа Дж. Барнса) |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|