КФУ. Карточка публикации. Вклад И.А. Мухаматгалиева в развитие современной татарской детской драматургии.

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

ВКЛАД И.А. МУХАМАТГАЛИЕВА В РАЗВИТИЕ СОВРЕМЕННОЙ ТАТАРСКОЙ ДЕТСКОЙ ДРАМАТУРГИИ.

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2024

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Латыпов Ренат Исламгаряевич, автор

Нурмухаметова Раушания Сагдатзяновна, автор

Хабутдинова Милеуша Мухаметзяновна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Хабутдинова М.М., Нурмухаметова Р.С., Латыпов Р.И. Вклад И.А. Мухаматгалиева в развитие современной татарской детской драматургии. / Хабутдинова М.М., Нурмухаметова Р.С., Латыпов Р.И. // Филология и культура. Philology and Culture. 2024;(4):328-333

Аннотация

В статье систематизированы сведения по творчеству сценариста, заслуженного артиста Республики Татарстан И.А. Мухаматгалиева. Выявлен вклад драматурга-переводчика в развитие татарской детской драматургии. Материалом исследования послужили пьесы «Киек Каз юлы» («Формула Прекрасного», 2022), пьеса-сказка «Мыраубатыр маҗаралары» («Приключения Мыраубатыра», 2023), пьеса-калейдоскоп «Мәкәрҗәдә театр» («Однажды на ярмарке…», 2024). Творчество И.А. Мухаматгалиева представляет интересный опыт точечной работы театров с конкретными авторами для ликвидации репертуарного голода. Доказано, что при создании инсценировок с целью отражения своего авторского и режиссерского видения реальности артист-драматург перерабатывает «чужой текст», порой – несколько сюжетов совершенно разных авторов. И.А. Мухаматгалиев может сохранить основную сюжетную линию, переработав текст до полной неузнаваемости. Большинство пьес представляет из себя переработку классических произведений. В ходе анализа пьес И.А. Мухаматгалиева доказано, что инсценирование является частью литературного процесса. Произведения И.А. Мухаматгалиева являются авторскими инсценировками, отражающими его мировидение, вступающее в диалог с текстом оригинала

Ключевые слова

татарская литература, драматургия для детей, театральная педагогика, И.А. Мухаматгалиев, инсценировка

Название журнала

Филология и культура. Philologie and Culture.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=309117

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Латыпов Ренат Исламгаряевич	ru_RU
dc.contributor.author	Нурмухаметова Раушания Сагдатзяновна	ru_RU
dc.contributor.author	Хабутдинова Милеуша Мухаметзяновна	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2024	ru_RU
dc.identifier.citation	Хабутдинова М.М., Нурмухаметова Р.С., Латыпов Р.И. Вклад И.А. Мухаматгалиева в развитие современной татарской детской драматургии. / Хабутдинова М.М., Нурмухаметова Р.С., Латыпов Р.И. // Филология и культура. Philology and Culture. 2024;(4):328-333	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=309117	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philologie and Culture.	ru_RU
dc.description.abstract	В статье систематизированы сведения по творчеству сценариста, заслуженного артиста Республики Татарстан И.А. Мухаматгалиева. Выявлен вклад драматурга-переводчика в развитие татарской детской драматургии. Материалом исследования послужили пьесы «Киек Каз юлы» («Формула Прекрасного», 2022), пьеса-сказка «Мыраубатыр маҗаралары» («Приключения Мыраубатыра», 2023), пьеса-калейдоскоп «Мәкәрҗәдә театр» («Однажды на ярмарке…», 2024). Творчество И.А. Мухаматгалиева представляет интересный опыт точечной работы театров с конкретными авторами для ликвидации репертуарного голода. Доказано, что при создании инсценировок с целью отражения своего авторского и режиссерского видения реальности артист-драматург перерабатывает «чужой текст», порой – несколько сюжетов совершенно разных авторов. И.А. Мухаматгалиев может сохранить основную сюжетную линию, переработав текст до полной неузнаваемости. Большинство пьес представляет из себя переработку классических произведений. В ходе анализа пьес И.А. Мухаматгалиева доказано, что инсценирование является частью литературного процесса. Произведения И.А. Мухаматгалиева являются авторскими инсценировками, отражающими его мировидение, вступающее в диалог с текстом оригинала	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	татарская литература	ru_RU
dc.subject	драматургия для детей	ru_RU
dc.subject	театральная педагогика	ru_RU
dc.subject	И.А. Мухаматгалиев	ru_RU
dc.subject	инсценировка	ru_RU
dc.title	Вклад И.А. Мухаматгалиева в развитие современной татарской детской драматургии.	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU