Форма представления | Статьи в зарубежных журналах и сборниках |
Год публикации | 2014 |
Язык | английский |
|
Арсентьева Елена Фридриховна, автор
Нуруллова Алсу Алмазовна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Arsenteva. E., Nurullova, A. Phraseological units with onomatopoeic components in English and German. Life Science Journal, 2014; 11(5):465-468. (ISSN:1097-8135) (Scopus)
|
Аннотация |
The article deals with the analysis of motivation/non-motivation of meaning of phraseological units (PUs)
with onomatopoeic components in the English and German languages. Such an analysis is conducted for the first
time from the point of view of combining two types of motivation of meaning of phraseologisms: by the
onomatopoeic component itself, and by the image, or inner form of the whole unit. Three groups of phraseological
units are distinguished in the course of the analysis in three languages. The meaning of the first group of such units
is motivated both by their onomatopoeic component and their inner form. The meaning of the second group of PUs
is non-motivated by both of them. The third group presents phraseological units, the meaning of which is motivated
by their image but is non-motivated by their onomatopoeic component.
|
Ключевые слова |
phraseological unit, onomatopoeic component, phraseological meaning, motivation and non-motivation
of meaning, phraseological image |
Название журнала |
Life Science Journal
|
URL |
http://www.lifesciencesite.com/lsj/life1105/066_24347life110514_465_468.pdf |
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=83792 |
Файлы ресурса | |
|
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Арсентьева Елена Фридриховна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Нуруллова Алсу Алмазовна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2014-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2014-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2014 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Arsenteva. E., Nurullova, A. Phraseological units with onomatopoeic components in English and German. Life Science Journal, 2014; 11(5):465-468. (ISSN:1097-8135) (Scopus)
|
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=83792 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Life Science Journal |
ru_RU |
dc.description.abstract |
The article deals with the analysis of motivation/non-motivation of meaning of phraseological units (PUs)
with onomatopoeic components in the English and German languages. Such an analysis is conducted for the first
time from the point of view of combining two types of motivation of meaning of phraseologisms: by the
onomatopoeic component itself, and by the image, or inner form of the whole unit. Three groups of phraseological
units are distinguished in the course of the analysis in three languages. The meaning of the first group of such units
is motivated both by their onomatopoeic component and their inner form. The meaning of the second group of PUs
is non-motivated by both of them. The third group presents phraseological units, the meaning of which is motivated
by their image but is non-motivated by their onomatopoeic component.
|
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
phraseological unit |
ru_RU |
dc.subject |
onomatopoeic component |
ru_RU |
dc.subject |
phraseological meaning |
ru_RU |
dc.subject |
motivation and non-motivation
of meaning |
ru_RU |
dc.subject |
phraseological image |
ru_RU |
dc.title |
Phraseological units with onomatopoeic components in English and German |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в зарубежных журналах и сборниках |
ru_RU |
|