Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
Year of publication | 2015 |
Язык | русский |
|
Mugtasimova Gulnaz Rinatovna, author
Mugtasimova Gulnaz Rinatovna, author
|
|
Yagfarova Gulnaz Bagramovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Mugtasimova G.R., Yagfarova G.B. Onomastik realiyalәrne tәrҗemә itү үzenchәleklәre // Tvorcheskon nasledie prosvetiteley tyurkskogo mira: materialy Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, posvyashhennoy 190-letiyu rozhdeniya Kayuma Nasyyri i 170-letiyu so dnya rozhdeniya Abaya Kunanbaeva (Astana-Kazan, 26-27 fevralya 2015 g.) - Kazan:Otechestvo, 2015. - S. 158-160
|
Annotation |
Творческон наследие просветителей тюркского мира |
Keywords |
ономастические реалии, перевод, транслитерация, кальктирование. |
The name of the journal |
Творческон наследие просветителей тюркского мира
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=109603&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Mugtasimova Gulnaz Rinatovna |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Mugtasimova Gulnaz Rinatovna |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Yagfarova Gulnaz Bagramovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2015 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Мугтасимова Г.Р., Ягфарова Г.Б. Ономастик реалияләрне тәрҗемә итү үзенчәлекләре // Творческон наследие просветителей тюркского мира: материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 190-летию рождения Каюма Насыйри и 170-летию со дня рождения Абая Кунанбаева (Астана-Казань, 26-27 февраля 2015 г.) - Казань:Отечество, 2015. - С. 158-160
|
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=109603&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Творческон наследие просветителей тюркского мира |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Данная статья посвящена проблеме перевода ономастических реалий. Реалии, использованные в произведениях В.Маяковского, придают тексту эмоциональную экспрессивность и выразительность. Целью данного исследования является выявление ономастических реалий и анализ способов их передачи при переводе. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
ономастические реалии |
ru_RU |
dc.subject |
перевод |
ru_RU |
dc.subject |
транслитерация |
ru_RU |
dc.subject |
кальктирование. |
ru_RU |
dc.title |
Ономастик реалияләрне тәрҗемә итү үзенчәлекләре |
ru_RU |
dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|