KFU. Card publication. Особенности перевода текста романов И.Бобровского.

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕКСТА РОМАНОВ И.БОБРОВСКОГО.

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2016

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Gilfanova Gulnara Tavkilevna, author

Salimzanova Dilyara Ayratovna, author

Bibliographic description in the original language

Gilfanova G.T. Salimzanova D. A. Osobennosti perevoda teksta romanov I.Bobrovskogo. / G.T.Gilfanova, D. A. Salimzanova // Mezhdunarodnyy nauchno-prakticheskiy zhurnal «Smalta» [International scientific – practical and methodical «SMALTA» journal]. - 2016. - № 2. - S.20 -23.

Annotation

Международный научно-практический журнал ?Смальта?

Keywords

художественный перевод, стиль автора, тексты романов, поэтика, творчество переводчика

The name of the journal

Международный научно-практический журнал ?Смальта?

URL

http://smalta-ckt.ru

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=168351&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Gilfanova Gulnara Tavkilevna	ru_RU
dc.contributor.author	Salimzanova Dilyara Ayratovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2016-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2016-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2016	ru_RU
dc.identifier.citation	Гильфанова Г.Т. Салимзанова Д. А. Особенности перевода текста романов И.Бобровского. / Г.Т.Гильфанова, Д. А. Салимзанова // Международный научно-практический журнал «Смальта» [International scientific – practical and methodical «SMALTA» journal]. - 2016. - № 2. - С.20 -23.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=168351&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Международный научно-практический журнал ?Смальта?	ru_RU
dc.description.abstract	В статье идет речь об особенностях перевода романов восточно-прусского писателя, стихи и поэмы которого трудны для понимания, но поэтичны и глубоки по содержанию. Литературный перевод представляет собой художественную ценность, если он выполнен на высоком уровне. Анализируемые произведения стали известны читателям благодаря творческой интуиции и мастерству переводчиков.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	художественный перевод	ru_RU
dc.subject	стиль автора	ru_RU
dc.subject	тексты романов	ru_RU
dc.subject	поэтика	ru_RU
dc.subject	творчество переводчика	ru_RU
dc.title	Особенности перевода текста романов И.Бобровского.	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU