Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
“WEST”-“EAST” IN THE TATAR NATIONAL LITERATURE
Форма представленияСтатьи в зарубежных журналах и сборниках
Год публикации2014
  • Мухаметзянова Айгуль Хабибзяновна, автор
  • Библиографическое описание на языке оригинала “West”-“East” in the Tatar National Literature.- World Applied Sciences Journal 30 (10):, 2014. – p. 1390-1393.(Skopus)
    Аннотация Determining actuality and prospects of system analysis and comparing Western European and Arab - Persian prose translated and adapted into Tatar language in the period of the end of XIX- the beginning of XX centuries, summarize and identify the influence the Tatar national literature in the context of ? West?-?East?. It should be made the analysis and to define degree of similarity some originals with their versions in Tatar in genre aspects, architectonics and poetics of a literary text, to show the important of literary narration both in the theoretical and historic-literary scale. It is also necessary to reveal peculiarities of translation poetics, especially using of translated lexica-semantic, stylistic units
    Ключевые слова Translation Tatar National Literature Narration Lingvo-Culturological Oriental-Muslim English-Speaking Writers Prose The ?Plurality? Phenomenon Transliteration Recipient
    Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку https://repository.kpfu.ru/?p_id=100512

    Полная запись метаданных