Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
Год публикации | 2015 |
Язык | русский |
|
Ахметсагирова Лейсан Исламовна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Ахметсагирова Л.И. Немецко-русский словарь 1834-35 гг. и его иностранные лексикографические источники / Л.И. Ахметсагирова // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. - 2015. - Т. 157, кн. 5. - С. 254-269. |
Аннотация |
В статье проводится сравнительно-сопоставительный анализ немецко-русского словаря 1834?35 гг. и его иностранных источников ? известных в XVIII-XIX вв. толковых словарей немецкого языка И.К. Аделунга, И.Г. Кампе, Т. Гейнзиуса. Исследование проводится с целью выявления лексикографической ценности Словаря 1834?35 и вклада его авторов в развитие немецко-русской лексикографии. На основе разработанной методики лексикографического анализа расскрываются общие черты и различия в концепции и композиции изучаемых словарей. В фокусе сравнительного анализа находятся следующие аспекты: принципы организации лексики, характер словника и принципы отбора лексики, особенности семантизации, источники фонетической, грамматической информации, а также иллюстрирующих примеров. |
Ключевые слова |
немецко-русская лексикография, история, XVIII-XIX вв., методика лексикографического анализа, И.К. Аделунг, И.Г. Кампе, Т. Гейнзиус. |
Название журнала |
Учен. Зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки.
|
URL |
http://kpfu.ru/portal/docs/F592296933/157_5_gum_24.pdf |
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=124056 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Ахметсагирова Лейсан Исламовна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2015-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2015 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Ахметсагирова Л.И. Немецко-русский словарь 1834-35 гг. и его иностранные лексикографические источники / Л.И. Ахметсагирова // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. - 2015. - Т. 157, кн. 5. - С. 254-269. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=124056 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Учен. Зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В статье проводится сравнительно-сопоставительный анализ немецко-русского словаря 1834?35 гг. и его иностранных источников ? известных в XVIII-XIX вв. толковых словарей немецкого языка И.К. Аделунга, И.Г. Кампе, Т. Гейнзиуса. Исследование проводится с целью выявления лексикографической ценности Словаря 1834?35 и вклада его авторов в развитие немецко-русской лексикографии. На основе разработанной методики лексикографического анализа расскрываются общие черты и различия в концепции и композиции изучаемых словарей. В фокусе сравнительного анализа находятся следующие аспекты: принципы организации лексики, характер словника и принципы отбора лексики, особенности семантизации, источники фонетической, грамматической информации, а также иллюстрирующих примеров. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
немецко-русская лексикография |
ru_RU |
dc.subject |
история |
ru_RU |
dc.subject |
XVIII-XIX вв. |
ru_RU |
dc.subject |
методика лексикографического анализа |
ru_RU |
dc.subject |
И.К. Аделунг |
ru_RU |
dc.subject |
И.Г. Кампе |
ru_RU |
dc.subject |
Т. Гейнзиус. |
ru_RU |
dc.title |
Немецко-русский словарь 1834-35 гг. и его иностранные лексикографические источники |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|