КФУ. Карточка публикации. Перевод фразеологических антонимов как когнитивная деятельность

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

ПЕРЕВОД ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ АНТОНИМОВ КАК КОГНИТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2015

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Пестова Мария Сергеевна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Пестова М.С. Перевод фразеологических антонимов как когнитивная деятельность / М.С.Пестова // Когнитивные исследования языка. 2015. №22. - С. 518-521.

Аннотация

В работе рассматриваются особенности перевода фразеологических антонимов с точки зрения процессов восприятия, понимания и порождения. Предпринимается попытка анализа эрратологического аспекта перевода.

Ключевые слова

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ АНТОНИМЫ, PHRASEOLOGICAL ANTONYMS, ПЕРЕВОД, TRANSLATION, ВОСПРИЯТИЕ, PERCEPTION, ПОНИМАНИЕ, UNDERSTANDING, ПОРОЖДЕНИЕ, ЭРРАТОЛОГИЯ ПЕРЕВОДА, TRANSLATION ERRATOLOGY, COGNITION, PRODUCTION

Название журнала

Когнитивные исследования языка

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=140340

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Пестова Мария Сергеевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2015	ru_RU
dc.identifier.citation	Пестова М.С. Перевод фразеологических антонимов как когнитивная деятельность / М.С.Пестова // Когнитивные исследования языка. 2015. №22. - С. 518-521.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=140340	ru_RU
dc.description.abstract	Когнитивные исследования языка	ru_RU
dc.description.abstract	В работе рассматриваются особенности перевода фразеологических антонимов с точки зрения процессов восприятия, понимания и порождения. Предпринимается попытка анализа эрратологического аспекта перевода.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ АНТОНИМЫ	ru_RU
dc.subject	PHRASEOLOGICAL ANTONYMS	ru_RU
dc.subject	ПЕРЕВОД	ru_RU
dc.subject	TRANSLATION	ru_RU
dc.subject	ВОСПРИЯТИЕ	ru_RU
dc.subject	PERCEPTION	ru_RU
dc.subject	ПОНИМАНИЕ	ru_RU
dc.subject	UNDERSTANDING	ru_RU
dc.subject	ПОРОЖДЕНИЕ	ru_RU
dc.subject	ЭРРАТОЛОГИЯ ПЕРЕВОДА	ru_RU
dc.subject	TRANSLATION ERRATOLOGY	ru_RU
dc.subject	COGNITION	ru_RU
dc.subject	PRODUCTION	ru_RU
dc.title	Перевод фразеологических антонимов как когнитивная деятельность	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU