Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
M.YU. LERMONTOV'S POETRY IN THE PERCEPTION OF THE MODERN TATAR READERS
Форма представленияСтатьи в зарубежных журналах и сборниках
Год публикации2017
Языканглийский
  • Нагуманова Эльвира Фирдавильевна, автор
  • Хабибуллина Алсу Зарифовна, автор
  • Хайбуллина Ангелина Айратовна, автор
  • Библиографическое описание на языке оригинала Khaybullina Angelina Airatovna, Khabibullina Alsu Zarifovna, Nagumanova Elvira Firdavilevna, M.YU. LERMONTOV'S POETRY IN THE PERCEPTION OF THE MODERN TATAR READERS//TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION. - 2016. - Vol.6, Is.. - P.3100-3106.
    Аннотация The article poses the problem of the modern Tatar readers' perception of the Russian classics, using the material of M.Yu. Lermontov's poem «Ya zhit' hochu! Hochu pechali …« (“I want to live! I want to grieve…”) (1832). A possible model («matrix«) of the perception of the Russian poetry of the XIXth century by the readers of the other nationalities is revealed. This aspect of the comparative research is quite new and relevant, as it is dedicated to the study of an interliterature dialogue and communication in a modern reader's mind. The study is based on the concept of receptive aesthetics and such concepts as an aesthetic experience, an aesthetic distance, intentionality, a reader, «the horizon of expectation«, which constitute its main content. The key idea of the work lies in the fact that the changes in the traditional «smoothed« perception of the classical texts (G.Yauss), and, thus, an increased aesthetic distance can be generated primarily by readers belonging to the world of th
    Ключевые слова Lermontov, Tatar readers, aesthetic distance, aesthetic interference, comparison.
    Название журнала TURKISH ONLINE JOURNAL OF DESIGN ART AND COMMUNICATION
    Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку https://repository.kpfu.ru/?p_id=152449
    Файлы ресурса 
    Название файла Размер (Мб) Формат  
    Statya_HajbullinaA.A.__HabibullinaA.Z.__NagumanovaE.F..pdf 0,24 pdf посмотреть / скачать

    Полная запись метаданных