Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
SPEECH IS SILVER BUT SILENCE IS GOLD (ONCE AGAIN TO THE ISSUE OF WHAT RUSSIAN SILENCE MEANS)
Форма представленияСтатьи в зарубежных журналах и сборниках
Год публикации2015
Языканглийский
  • Гилазетдинова Гелиня Хайретдиновна, автор
  • Садыкова Илсояр Афтаховна, автор
  • Яппарова Венера Нагимовна, автор
  • Библиографическое описание на языке оригинала Sadykova I.A, Gilazetdinova G.H, Yapparova V.N., Speech is silver but silence is gold (once again to the issue of what Russian silence means)//Social Sciences (Pakistan). - 2015. - Vol.10, Is.7. - P.1935-1939.
    Аннотация В статье ставится вопрос о том, какое место занимает молчание в концептосфере русских. Русское молчание рассматривается в контексте этноречевых запретов, представляющих собой невербализованную разновидность коммуникативных норм. Подобные запреты, не имея альтернативы в виде высказываний, соответствующих коммуникативной норме этноса, реализуют себя в форме коммуникативно-значимого молчания. В работе представлена методика выявления этноречевых запретов. Как показал анализ, обнаружить нарушение этноречевых запретов позволяют корректирующие высказывания, сигнализирующие о нарушении данной коммуникативной нормы. В состав подобных высказываний-коррективов входят лексические и идиоматические компоненты с семантикой запрета. При этом учет данных историко-этимологических изысканий, фактов духовной и материальной культуры русского народа дает возможность сделать вывод, что рассматриваемые средства не допускают иного их истолкования. Кроме того, используемый исследовательский подход к изучению
    Ключевые слова молчание, этноречевые запреты, коммуникативное поведение, специализированные языковые средства, лексические единицы, паремиологические единицы пословицы, поговорки.
    Название журнала Social Sciences (Pakistan)
    URL https://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-85000500173&partnerID=40&md5=41d5665e58056fcb7ada15ba1be45e94
    Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку https://repository.kpfu.ru/?p_id=156035

    Полная запись метаданных