Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
RSS Ins Вконтакте twitter facebook
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКОВ: ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Форма представленияСтатьи в российских журналах и сборниках
Год публикации2017
Языкрусский
  • Замалетдинов Радиф Рифкатович, автор
  • Замалетдинова Гульнара Фандасовна, автор
  • Закирьянов Кабир Закирьянович, автор
  • Библиографическое описание на языке оригинала Замалетдинов Р.Р., Закирьянов К.З., Замалетдинова Г.Ф. Сопоставительное исследование разноструктурных языков: лингвометодический аспект // Филология и культура. Filology and culture. 2017. – № 2(48). – С. 63-74.
    Аннотация В статье рассматривается возможность и целесообразность использования материалов сопо-ставительного исследования двух разноструктурных языков в практике обучения неродному язы-ку (например, русскому языку в татарской / башкирской школах или наоборот). Путем сопостави-тельного анализа выявляются сходные и отличительные признаки двух языков, знание которых (дифференциальных признаков) помогает управлять процессом овладения вторым, неродным язы-ком: своевременно предупреждать и устранять интерференцию (тормозящие моменты) и умело опираться на транспозицию (стимулирующие моменты).
    Ключевые слова родной язык, неродной язык, русский язык, сопоставительная лингвистика, сопоставительный анализ, универсалии, уникалии, микроязык, лингвометодический аспект, интерференция, транспо-зиция.
    Название журнала Филология и культура. Philology and Culture.
    Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку https://repository.kpfu.ru/?p_id=159340

    Полная запись метаданных