Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ - МУЗЫКАЛЬНЫМ ТЕРМИНОМ НА РУССКИЙ ЯЗЫЕ
Форма представленияСтатьи в российских журналах и сборниках
Год публикации2017
Языкрусский
  • Арсентьева Елена Фридриховна, автор
  • Матвеева Юлия Олеговна, автор
  • Матвеева Юлия Олеговна, автор
  • Библиографическое описание на языке оригинала Арсентьева Е.Ф. Способы перевода английских фразеологических единиц с компонентом - музыкальным термином на русский язык /Ю.О.Матвеева, Е.Ф.Арсентьева // Филология и культура. Philology and culture, №3 (45), 2016. - С. 39-44.
    Аннотация В статье представлены способы перевода английских фразеологических единиц с компонентом - музыкальным термином на русский язык. Изучению подлежат перевод с помощью эквивалентов и аналогов, а также с помощью калькирования, лексический, дескриптивный и комбинированный перевод.
    Ключевые слова фразеологическая единица, музыкальный термин, эквивалент, аналог, калькирование, дескриптивный перевод, лексический перевод, комбинированный перевод
    Название журнала Филология и культура. Philology and Culture
    Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку https://repository.kpfu.ru/?p_id=167038

    Полная запись метаданных