КФУ. Карточка публикации. Translation as a social phenomenon

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

TRANSLATION AS A SOCIAL PHENOMENON

Форма представления

Статьи в зарубежных журналах и сборниках

Год публикации

2016

Авторы, сотрудники КФУ

Шатунова Татьяна Михайловна, автор

Другие авторы

Хаялеева Аделя Камилевна

Авторы, аспиранты КФУ

Хаялеева Аделя Камилевна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Khayaleeva А. Shatunova T.Translation as a Social Phenomenon/ A.Khayaleeva T. Shatunova//INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND CULTURAL STUDIES.-2016.-August.-P.117-122.

Аннотация

INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND CULTURAL STUDIES

Ключевые слова

Social philosophy, theory of translation, actor-network theory, hermeneutics.

Название журнала

INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND CULTURAL STUDIES

URL

http://www.ijhcs.com/index.php/ijhcs/index

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=177794

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Шатунова Татьяна Михайловна	ru_RU
dc.contributor.author	Хаялеева Аделя Камилевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2016-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2016-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2016	ru_RU
dc.identifier.citation	Khayaleeva А. Shatunova T.Translation as a Social Phenomenon/ A.Khayaleeva T. Shatunova//INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND CULTURAL STUDIES.-2016.-August.-P.117-122.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=177794	ru_RU
dc.description.abstract	INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND CULTURAL STUDIES	ru_RU
dc.description.abstract	The article deals with the formation of phenomenon and notion of translation as a social manifestation. The translation is presented as a key point of creating and resolving hermeneutical situation. It is shown that the conversion of the translation from the verbal procedure into a social phenomenon is caused by the processes of globalization and multiculturalism of the modern world. The translation under such conditions becomes a reliable way to organize relations of understanding between two or more social actors. The features and possibilities of translation as a social mechanism of constructing society have been revealed. The obtained results enable us to conclude that the social mission of the phenomenon of translation is constantly expanded and strengthened in the process of constructing and rebuilding the modern society. The practices of translation provide optimum of mutual relations of various social actors.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Social philosophy	ru_RU
dc.subject	theory of translation	ru_RU
dc.subject	actor-network theory	ru_RU
dc.subject	hermeneutics.	ru_RU
dc.title	Translation as a social phenomenon	ru_RU
dc.type	Статьи в зарубежных журналах и сборниках	ru_RU