КФУ. Карточка публикации. Грамматические аспекты перевода художественного текста

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

ГРАММАТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА

Форма представления

Иные электронные образовательные ресурсы

Год публикации

2018

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Набиуллина Гузель Амировна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Набиуллина Г.А. Грамматические аспекты перевода художественного текста //https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=2684

Аннотация

В предлагаемом электронном курсе изучаются теоретические и практические вопросы художественного перевода. Курс имеет своей целью передать студентам знаний и основных положений, необходимых им для выполнения практических заданий по грамматическим аспектам перевода художественного текста, анализа готовых переводов, сделанных профессиональными переводчиками. В процессе изучения дисциплины студенты учатся, опираясь на современный уровень развития теорий перевода, различать специфику художественного перевода; развивают способность выделять грамматические особенности и образную систему художественного текста, приобретают навыки исследовательской работы.

Ключевые слова

әдәби тәрҗемә, әдәби тәрҗемәнең грамматик нигезләре, әдәби тәрҗемәнең морфологик үзенчәлекләре, грамматик тәңгәллек, грамматик трансформация, әдәби тәрҗемәгә анализ.

URL

https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=2684

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=187142

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Набиуллина Гузель Амировна	ru_RU
dc.date.accessioned	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2018	ru_RU
dc.identifier.citation	Набиуллина Г.А. Грамматические аспекты перевода художественного текста //https://edu.kpfu.ru/course/view.php?id=2684	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=187142	ru_RU
dc.description.abstract	В предлагаемом электронном курсе изучаются теоретические и практические вопросы художественного перевода. Курс имеет своей целью передать студентам знаний и основных положений, необходимых им для выполнения практических заданий по грамматическим аспектам перевода художественного текста, анализа готовых переводов, сделанных профессиональными переводчиками. В процессе изучения дисциплины студенты учатся, опираясь на современный уровень развития теорий перевода, различать специфику художественного перевода; развивают способность выделять грамматические особенности и образную систему художественного текста, приобретают навыки исследовательской работы.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемә	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең грамматик нигезләре	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең морфологик үзенчәлекләре	ru_RU
dc.subject	грамматик тәңгәллек	ru_RU
dc.subject	грамматик трансформация	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәгә анализ.	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемә	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең грамматик нигезләре	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәнең морфологик үзенчәлекләре	ru_RU
dc.subject	грамматик тәңгәллек	ru_RU
dc.subject	грамматик трансформация	ru_RU
dc.subject	әдәби тәрҗемәгә анализ.	ru_RU
dc.title	Грамматические аспекты перевода художественного текста	ru_RU
dc.type	Иные электронные образовательные ресурсы	ru_RU