| Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
| Год публикации | 2018 |
| Язык | русский |
|
Галиуллина Гульшат Раисовна, автор
|
| Библиографическое описание на языке оригинала |
Galiullina G.R. The phenomenon of lexical interference in the modern spoken Tatar language // Tatarica. 2018. № 1 (10). С. 22-35. |
| Аннотация |
Статья посвящена изучению лексической интерференции в современной татарской разговорной речи. Основное внимание уделяется функциональным особенностям интерферентных явлений и степени их распространения в разговорной речи. Фактическим материалом исследования послужили 120 аудиозаписей неподготовленной, спонтанной речи татар разной возрастной группы и социального статуса. Также для подтверждения отдельных выводов привлечены материалы «Письменного корпуса татарского языка» и «Корпуса татарской художественной литературы».
В результате анализа выявлено, что лексическая интерференция, наблюдаемая в современной татарской разговорной речи, зависит не только от лингвистических факторов. Она напрямую связана с психологическими и социокультурнымы факторами. Несмотря на то, что в татарском языке существуют эквиваленты, употребление слов чужого языка носит системный характер, для носителей татарского языка включение этих слов в речь является привычным явлением. Это, в свою очередь, является показа |
| Ключевые слова |
татарский язык, разговорная речь, билингвизм, интерференция, лексика, лексическая интерференция. |
| Название журнала |
Tatarica
|
| Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=188939 |
Полная запись метаданных  |
| Поле DC |
Значение |
Язык |
| dc.contributor.author |
Галиуллина Гульшат Раисовна |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2018 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Galiullina G.R. The phenomenon of lexical interference in the modern spoken Tatar language // Tatarica. 2018. № 1 (10). С. 22-35. |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=188939 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Tatarica |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Статья посвящена изучению лексической интерференции в современной татарской разговорной речи. Основное внимание уделяется функциональным особенностям интерферентных явлений и степени их распространения в разговорной речи. Фактическим материалом исследования послужили 120 аудиозаписей неподготовленной, спонтанной речи татар разной возрастной группы и социального статуса. Также для подтверждения отдельных выводов привлечены материалы «Письменного корпуса татарского языка» и «Корпуса татарской художественной литературы».
В результате анализа выявлено, что лексическая интерференция, наблюдаемая в современной татарской разговорной речи, зависит не только от лингвистических факторов. Она напрямую связана с психологическими и социокультурнымы факторами. Несмотря на то, что в татарском языке существуют эквиваленты, употребление слов чужого языка носит системный характер, для носителей татарского языка включение этих слов в речь является привычным явлением. Это, в свою очередь, является показа |
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
татарский язык |
ru_RU |
| dc.subject |
разговорная речь |
ru_RU |
| dc.subject |
билингвизм |
ru_RU |
| dc.subject |
интерференция |
ru_RU |
| dc.subject |
лексика |
ru_RU |
| dc.subject |
лексическая интерференция. |
ru_RU |
| dc.title |
The phenomenon of lexical interference in the modern spoken Tatar language |
ru_RU |
| dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|
EN 
中文 
ES 
Карта сайта
