Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
Год публикации | 2018 |
Язык | русский |
|
Праченко Оксана Владимировна, автор
Хованская Екатерина Сергеевна, автор
Юзмухаметова Ландыш Нургаяновна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Праченко О.В., Хованская Е.С., Юзмухаметова Л.Н. Фразеологические единицы английского языка в речи иностранцев (на материале телесериала на английском языке) // Казанская наука. № 11. 2018. С. 177-180 |
Аннотация |
В статье описаны модели контекстуальных трансформаций фразеологических единиц английского языка, в частности – в американском телевизионном сериале, с целью достижения речевого своеобразия персонажа, для которого английский язык не является родным. Замена и опущение компонентов, буквальная интерпретация фразеологических единиц, а также контаминация рассматриваются как выразительные средства создания юмористического эффекта в сериале. |
Ключевые слова |
Фразеологические единицы, английского язык |
Название журнала |
Казанская наука
|
URL |
http://www.kazanscience.ru/files/Казанская_наука_2018_11.php |
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=193723 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Праченко Оксана Владимировна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Хованская Екатерина Сергеевна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Юзмухаметова Ландыш Нургаяновна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2018 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Праченко О.В., Хованская Е.С., Юзмухаметова Л.Н. Фразеологические единицы английского языка в речи иностранцев (на материале телесериала на английском языке) // Казанская наука. № 11. 2018. С. 177-180 |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=193723 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Казанская наука |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В статье описаны модели контекстуальных трансформаций фразеологических единиц английского языка, в частности – в американском телевизионном сериале, с целью достижения речевого своеобразия персонажа, для которого английский язык не является родным. Замена и опущение компонентов, буквальная интерпретация фразеологических единиц, а также контаминация рассматриваются как выразительные средства создания юмористического эффекта в сериале. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
Фразеологические единицы |
ru_RU |
dc.subject |
английского язык |
ru_RU |
dc.title |
Фразеологические единицы английского языка в речи иностранцев (на материале телесериала на английском языке) |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|