Казанский (Приволжский) федеральный университет, КФУ
КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
 
О ТИПАХ МЕЖЪЯЗЫКОВЫХ СЕМАНТИЧЕСКИХ СООТВЕТСТВИЙ МНОГОЗНАЧНЫХ ГЛАГОЛОВ (НА ПРИМЕРЕ РАЗНОСИСТЕМНЫХ ЯЗЫКОВ)
Форма представленияСтатьи в российских журналах и сборниках
Год публикации2019
Языкрусский
  • Давлатова Мансура Мансуровна, автор
  • Шакирова Диляра Шамилевна, автор
  • Юсупова Зульфия Фирдинатовна, автор
  • Лагай Елена Александровна, автор
  • Библиографическое описание на языке оригинала Давлатова М.М., Юсупова З.Ф., Шакирова Д.Ш., Лагай Е.А. О типах межъязыковых семантических соответствий многозначных глаголов (на примере разносистемных языков) // Российский рецензируемый научный журнал - Филология и культура (PHILOLOGY AND CULTURE). -2019. - №2(56) - Казань: Изд-во КФУ, 2019. – С.29-39.
    Аннотация Важным основанием лингвистической базы методики обучения студентов-билингвов многозначной глагольной лексике (наряду с учетом специфических особенностей и своеобразия данного пласта лексики в системе самого русского языка) является опора на данные сопоставительного анализа названного явления в русском и родных языках студентов – татарском, узбекском и туркменском. Разработка вопросов обучения правильному, точному восприятию и употреблению различных значений многозначного слова (глагола) неразрывно связана с предварительным выявлением сходства – расхождения в объеме значений активизируемых многозначных русских слов и их эквивалентов в родном языке обучаемых.
    Ключевые слова многозначный глагол, значение слова, семантическая структура, объемы значений; частичное соответствие значений, способы выражения значений, транспозиция, интерференция
    Название журнала Филология и культура. Philology and Culture
    URL http://philology-and-culture.kpfu.ru/?q=node/2538
    Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку https://repository.kpfu.ru/?p_id=205585

    Полная запись метаданных