КФУ. Карточка публикации. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2019

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Денисова Елена Александровна, автор

Заглядкина Татьяна Яковлевна, автор

Хайруллина Анастасия Александровна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Ратманова А. А., Денисова Е. А., Заглядкина Т. Я. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА / А. А. Ратманова, Е. А. Денисова, Т. Я. Заглядкина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2019. - Т. 12. Вып. 8. - C. 258-261.

Аннотация

В данной статье проводится анализ состава автомобильной лексики немецкого языка, по результатам которого выделяются основные тенденции ее развития: в работе раскрываются процессы неологизации, синонимии, интернационализации и англицизации немецкой автомобильной терминологии. В ходе исследования предпринимается попытка классифицировать лексику представленной категории согласно выявленным критериям. Выявляются сложности перевода автомобильной терминологии, обусловленные специфичным характером, проявляющимся на морфологическом и этимологическом уровнях.

Ключевые слова

автомобильная лексика, терминология, перевод, англицизмы, неологизм, синонимия, интернационализмы, немецкий язык.

Название журнала

Филологические науки. Вопросы теории и практики

URL

http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2019_8_51.pdf

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=206279

Файлы ресурса

Название файла	Размер (Мб)	Формат
Ratmanova_AA__Denisova_EA__Zaglyadkina_TYa.pdf	0,40	pdf	посмотреть / скачать

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Денисова Елена Александровна	ru_RU
dc.contributor.author	Заглядкина Татьяна Яковлевна	ru_RU
dc.contributor.author	Хайруллина Анастасия Александровна	ru_RU
dc.date.accessioned	2019-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2019-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2019	ru_RU
dc.identifier.citation	Ратманова А. А., Денисова Е. А., Заглядкина Т. Я. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА / А. А. Ратманова, Е. А. Денисова, Т. Я. Заглядкина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2019. - Т. 12. Вып. 8. - C. 258-261.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=206279	ru_RU
dc.description.abstract	Филологические науки. Вопросы теории и практики	ru_RU
dc.description.abstract	В данной статье проводится анализ состава автомобильной лексики немецкого языка, по результатам которого выделяются основные тенденции ее развития: в работе раскрываются процессы неологизации, синонимии, интернационализации и англицизации немецкой автомобильной терминологии. В ходе исследования предпринимается попытка классифицировать лексику представленной категории согласно выявленным критериям. Выявляются сложности перевода автомобильной терминологии, обусловленные специфичным характером, проявляющимся на морфологическом и этимологическом уровнях.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	автомобильная лексика	ru_RU
dc.subject	терминология	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	англицизмы	ru_RU
dc.subject	неологизм	ru_RU
dc.subject	синонимия	ru_RU
dc.subject	интернационализмы	ru_RU
dc.subject	немецкий язык.	ru_RU
dc.title	ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU