КФУ. Карточка публикации. Малые жанры русской и татарской литератур

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

МАЛЫЕ ЖАНРЫ РУССКОЙ И ТАТАРСКОЙ ЛИТЕРАТУР

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2019

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Хабибуллина Алсу Зарифовна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Хабибуллина А.З. Малые жанры русской и татарской литератур //Вестник РУДН. Полилингвальность и транскультурные практики. - Т.16 . - № 2 (2019). - М., 2019. - С.239-251

Аннотация

Статья посвящена изучению малых жанров русской и татарской литератур в аспекте сопоставительной поэтики. Установлено, что сопоставительная поэтика опирается на сопоставительный метод, в основе которого лежит идея сохранение самобытности национальных литератур, участвующих в диалоге. Сфера уникального актуализирует категорию жанра, а именно: проблему соотношения жанров, их возможную корреляцию в межлитературном пространстве. Фактическую основу работы составили жанры басни и мǝсǝл (масал) в творчестве И.А. Крылова и Г. Тукая. Выясняется их история, некоторые аспекты поэтики и взаимодействия в разноязычных культурах. Сделан вывод о том, Тукай в своем сборнике переводов «Жемчужины» (1909) стоял у основания новой жанровой формы, которая, с одной стороны, граничила с русской басней, а с другой, вобрала в себя черты масал, а также восточных притч, насихатов и других жанров, связанных с традицией рифмованной прозы.

Ключевые слова

сопоставительная поэтика, жанр, басня, масал, эстетическая интерференция, корреляция жанров, рифмованная проза.

Название журнала

Вестник РУДН. Серия

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=206350

Файлы ресурса

Название файла	Размер (Мб)	Формат
21331_24191_1_PB_A.Khabibullina_Polilingvalnost.pdf	0,24	pdf	посмотреть / скачать

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Хабибуллина Алсу Зарифовна	ru_RU
dc.date.accessioned	2019-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2019-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2019	ru_RU
dc.identifier.citation	Хабибуллина А.З. Малые жанры русской и татарской литератур //Вестник РУДН. Полилингвальность и транскультурные практики. - Т.16 . - № 2 (2019). - М., 2019. - С.239-251	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=206350	ru_RU
dc.description.abstract	Вестник РУДН. Серия	ru_RU
dc.description.abstract	Статья посвящена изучению малых жанров русской и татарской литератур в аспекте сопоставительной поэтики. Установлено, что сопоставительная поэтика опирается на сопоставительный метод, в основе которого лежит идея сохранение самобытности национальных литератур, участвующих в диалоге. Сфера уникального актуализирует категорию жанра, а именно: проблему соотношения жанров, их возможную корреляцию в межлитературном пространстве. Фактическую основу работы составили жанры басни и мǝсǝл (масал) в творчестве И.А. Крылова и Г. Тукая. Выясняется их история, некоторые аспекты поэтики и взаимодействия в разноязычных культурах. Сделан вывод о том, Тукай в своем сборнике переводов «Жемчужины» (1909) стоял у основания новой жанровой формы, которая, с одной стороны, граничила с русской басней, а с другой, вобрала в себя черты масал, а также восточных притч, насихатов и других жанров, связанных с традицией рифмованной прозы.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	сопоставительная поэтика	ru_RU
dc.subject	жанр	ru_RU
dc.subject	басня	ru_RU
dc.subject	масал	ru_RU
dc.subject	эстетическая интерференция	ru_RU
dc.subject	корреляция жанров	ru_RU
dc.subject	рифмованная проза.	ru_RU
dc.title	Малые жанры русской и татарской литератур	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU