Форма представления | Тезисы и материалы конференций в российских журналах и сборниках |
Год публикации | 2020 |
Язык | русский |
|
Гималетдинова Гульнара Камилевна, автор
Халитова Лилия Камилевна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Халитова Л.К., Гималетдинова Г.К. Полисемия прилагательных в электронных тезаурусах WORDNET и RUWORDNET / Л.К. Халитова, Г.К. Гималетдинова // Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020. Казань: Изд-во Академии наук РТ, 2020. С. 38-55. |
Аннотация |
Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020 |
Ключевые слова |
полисемия, прилагательные-цветообозначения, WordNet, RuWordNet |
Название журнала |
Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020
|
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=259177 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Гималетдинова Гульнара Камилевна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Халитова Лилия Камилевна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2020-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2020-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2020 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Халитова Л.К., Гималетдинова Г.К. Полисемия прилагательных в электронных тезаурусах WORDNET и RUWORDNET / Л.К. Халитова, Г.К. Гималетдинова // Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020. Казань: Изд-во Академии наук РТ, 2020. С. 38-55. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=259177 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Труды международной конференции по компьютерной и когнитивной лингвистике TEL-2020 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В статье описывается полисемия прилагательных, в частности, способы репрезентации многозначных прилагательных-цветообозначений в двух тезаурусах: англоязычном WordNet и русскоязычном RuWordNet. Анализ терминологии позволяет утверждать, что понятия «образный язык», «образное значение» и «переносное значение» по-разному интерпретируются в отечественных и зарубежных исследованиях. Необходимость отражения образного языка в электронных ресурсах и лексических базах данных, в том числе WordNet-подобных, связана с тем, что образные слова и устойчивые сочетания (включая идиомы, метафоры, метонимии и т. д.) изобилуют в языке и речи и встречаются в текстах многих жанров (Fellbaum, 1998).
Материалом данного исследования послужили 11 базовых прилагательных-цветообозначений (Berlin & Kay, 1969) и их переносные значения, представленные в тезаурусах WordNet и RuWordNet. Качественный и количественный анализ переносных значений позволил сделать обобщения относительно способов репрезентации полисемии в данных электронных ресурсах. Установлено, что в WordNet при представлении полисемии прилагательных приводится большее количество переносных значений по сравнению с RuWordNet. В RuWordNet большинство выявленных переносных значений прилагательных представлены в виде отдельных понятий (устойчивых сочетаний, которые употребляются в переносных значениях), при этом иерерхические отношения между прилагательным и устойчивыми сочетаниями устанавливаются через синсеты компонентов. Выявлены отдельные случаи описания полисемии прилагательных-цветообозначений, требующие уточнения и дальнейшей доработки. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
полисемия |
ru_RU |
dc.subject |
прилагательные-цветообозначения |
ru_RU |
dc.subject |
WordNet |
ru_RU |
dc.subject |
RuWordNet |
ru_RU |
dc.title |
Полисемия прилагательных в электронных тезаурусах WORDNET и RUWORDNET |
ru_RU |
dc.type |
Тезисы и материалы конференций в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|