КФУ. Карточка публикации. Возможные проблемы при переводе поэтического текста (на примере стихотворения Р. Киплинга «If»)

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ПОЭТИЧЕСКОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ СТИХОТВОРЕНИЯ Р. КИПЛИНГА &LAQUO;IF&RAQUO;)

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2022

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Айдарова Алсу Мирзаяновна, автор

Авторы, студенты КФУ

Зиганшина Инзиля Фаилевна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Возможные проблемы при переводе поэтического текста (на примере стихотворения Р. Киплинга «If») // Наука и образование в контексте глобальной трансформации. Сборник статей VI Международной научно-практической конференции (22 сентября 2022 г.) – С. 58-62.

Аннотация

Наука и образование в контексте глобальной трансформации. Сборник статей VI Международной научно-практической конференции

Ключевые слова

перевод, поэтический текст, Р. Киплинг, переводческие трансформации, адекватность перевода

Название журнала

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=273016

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Айдарова Алсу Мирзаяновна	ru_RU
dc.contributor.author	Зиганшина Инзиля Фаилевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2022-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2022	ru_RU
dc.identifier.citation	Возможные проблемы при переводе поэтического текста (на примере стихотворения Р. Киплинга «If») // Наука и образование в контексте глобальной трансформации. Сборник статей VI Международной научно-практической конференции (22 сентября 2022 г.) – С. 58-62.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=273016	ru_RU
dc.description.abstract	Наука и образование в контексте глобальной трансформации. Сборник статей VI Международной научно-практической конференции	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	поэтический текст	ru_RU
dc.subject	Р. Киплинг	ru_RU
dc.subject	переводческие трансформации	ru_RU
dc.subject	адекватность перевода	ru_RU
dc.title	Возможные проблемы при переводе поэтического текста (на примере стихотворения Р. Киплинга «If»)	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU