Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
Год публикации | 2023 |
Язык | английский |
|
Салиева Римма Наильевна, автор
Сафина Римма Абельхаеровна, автор
Тарасова Фануза Харисовна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Salieva R.N. СТРУКТУРА ЭЛЕКТРОННОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ, СОДЕРЖАЩЕГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С ПРОЗРАЧНОЙ ВНУТРЕННЕЙ ФОРМОЙ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ / Salieva R.N., Safina R.A., Tarasova F.Kh. // Международный форум KAZAN DIGITAL WEEK: Сборник материалов международного форума. Сост. Р.Ш. Ахмадиева, Р.Н. Минниханов. Под общей редакцией Р.Н. Минниханова. Казань, 2023. - С. 930-936. |
Аннотация |
Казанская наука |
Ключевые слова |
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА, ПРОЗРАЧНАЯ ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА, ЭЛЕКТРОННЫЙ СЛОВАРЬ, СЛОВАРНАЯ СТАТЬЯ, БАЗА ДАННЫХ |
Название журнала |
Казанская наука
|
URL |
https://elibrary.ru/item.asp?id=54763314 |
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=293660 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Салиева Римма Наильевна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Сафина Римма Абельхаеровна |
ru_RU |
dc.contributor.author |
Тарасова Фануза Харисовна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2023-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2023-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2023 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Salieva R.N. СТРУКТУРА ЭЛЕКТРОННОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ, СОДЕРЖАЩЕГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С ПРОЗРАЧНОЙ ВНУТРЕННЕЙ ФОРМОЙ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ / Salieva R.N., Safina R.A., Tarasova F.Kh. // Международный форум KAZAN DIGITAL WEEK: Сборник материалов международного форума. Сост. Р.Ш. Ахмадиева, Р.Н. Минниханов. Под общей редакцией Р.Н. Минниханова. Казань, 2023. - С. 930-936. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=293660 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Казанская наука |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Целью данного исследования является выявление особенностей фразеографического
описания материала словаря, содержащего фразеологические единицы (ФЕ) с прозрачной
внутренней формой, как базы данных в рамках электронного русско-английского фразеологического словаря. Научная новизна работы заключается в том, что впервые словарь, содержащий фразеологические единицы с прозрачной внутренней формой, составлен в виде базы данных, которую можно корректировать. В результате выявлены особенности накопления,
компиляции и фразеологического описания материала для словаря такого типа.
Основными задачами исследования являются создание и организация базы данных,
позволяющей пользователю по запросу и параметрам найти фразу с прозрачной внутренней
формой; объяснить ее значение; подобрать фразеологическое соответствие; выяснить закономерности употребления; при необходимости подобрать синонимичные выражения или словосочетания; зафиксировать употребление фразы в контексте из корпуса двух языков; предоставить дополнительную информацию, например этимологическую справку из соответствующих проверенных источников. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЕДИНИЦА |
ru_RU |
dc.subject |
ПРОЗРАЧНАЯ ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА |
ru_RU |
dc.subject |
ЭЛЕКТРОННЫЙ СЛОВАРЬ |
ru_RU |
dc.subject |
СЛОВАРНАЯ СТАТЬЯ |
ru_RU |
dc.subject |
БАЗА ДАННЫХ |
ru_RU |
dc.title |
СТРУКТУРА ЭЛЕКТРОННОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ, СОДЕРЖАЩЕГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С ПРОЗРАЧНОЙ ВНУТРЕННЕЙ ФОРМОЙ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|