| Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
| Год публикации | 2024 |
| Язык | английский |
|
Ахметсагирова Лейсан Исламовна, автор
Гиматова Луиза Ильгизовна, автор
|
|
Чугунова Элеонора Эльбрусовна, автор
|
| Библиографическое описание на языке оригинала |
Гиматова Л.И., Ахметсагирова Л.И. Глагольная лексика с семантическим компонентом «поведение человека» (на материале романа Э. Хемингуэя «Прощай, оружие!» и тексте его перевода на русский язык) / Гиматова Л.И., Ахметсагирова Л.И., Чугунова Э.Э. // Международный научно-исследовательский журнал. - 2024. № 1 (139). - С. 1-5. |
| Аннотация |
Международный научно-исследовательский журнал |
| Ключевые слова |
полевая методика, лексико-семантическая группа, глагольная лексика, поведение человека, Э. Хемингуэй, индивидуально-авторская интерпретация. |
| Название журнала |
Международный научно-исследовательский журнал
|
| URL |
https://research-journal.org/archive/1-139-2024-january/10.23670/IRJ.2024.139.141 |
| Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=294760 |
| Файлы ресурса | |
|
|
Полная запись метаданных  |
| Поле DC |
Значение |
Язык |
| dc.contributor.author |
Ахметсагирова Лейсан Исламовна |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Гиматова Луиза Ильгизовна |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Чугунова Элеонора Эльбрусовна |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2024 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Гиматова Л.И., Ахметсагирова Л.И. Глагольная лексика с семантическим компонентом «поведение человека» (на материале романа Э. Хемингуэя «Прощай, оружие!» и тексте его перевода на русский язык) / Гиматова Л.И., Ахметсагирова Л.И., Чугунова Э.Э. // Международный научно-исследовательский журнал. - 2024. № 1 (139). - С. 1-5. |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=294760 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Международный научно-исследовательский журнал |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
В данной работе исследуются семантические аспекты функционирования английских глаголов со значением «поведение человека». Актуальность исследования обусловлена разнообразием семантики и коннотаций, а также активным словоупотреблением рассматриваемой глагольной лексики в устной и в художественной речи. Авторы подвергли анализу различные лексикографические источники и материал художественного дискурса. На примере текста романа Э. Хемингуэя «Прощай, оружие!» были проанализированы особенности перевода глаголов поведения на русский язык, что позволило увидеть новые нюансы языковой картины американского писателя. Применение методов теории поля дало возможность представить отобранные глаголы в виде лексико-семантической группы, в которую, помимо ядерной лексемы, были включены слова с общеязыковой семантикой и со значением индивидуально-авторских интерпретаций. |
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
полевая методика |
ru_RU |
| dc.subject |
лексико-семантическая группа |
ru_RU |
| dc.subject |
глагольная лексика |
ru_RU |
| dc.subject |
поведение человека |
ru_RU |
| dc.subject |
Э. Хемингуэй |
ru_RU |
| dc.subject |
индивидуально-авторская интерпретация. |
ru_RU |
| dc.title |
Глагольная лексика с семантическим компонентом «поведение человека» (на материале романа Э. Хемингуэя «Прощай, оружие!» и тексте его перевода на русский язык) |
ru_RU |
| dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|
EN 
中文 
ES 
Карта сайта
