КФУ. Карточка публикации. Букина Т.В., Усманов Т.Р., Гильманова А.А. Особенности перевода сокращений в текстах сферы туризма. Глобальный научный потенциал №3 (156) (ВАК)

RUS

- EN
- 中文
- ES

БУКИНА Т.В., УСМАНОВ Т.Р., ГИЛЬМАНОВА А.А. ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА СОКРАЩЕНИЙ В ТЕКСТАХ СФЕРЫ ТУРИЗМА. ГЛОБАЛЬНЫЙ НАУЧНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ №3 (156) (ВАК)

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2024

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Букина Таисия Витальевна, автор

Гильманова Альфия Анваровна, автор

Усманов Тимур Равилевич, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Букина Т.В., Усманов Т.Р., Гильманова А.А. Особенности перевода сокращений в текстах сферы туризма. Глобальный научный потенциал. - №2 (155). - C. 202-205. (ВАК)

Аннотация

К туристическому дискурсу относят множество типов текстов, различных по своей тематике, прагматике и структуре. Лексический анализ показал, что самое большое количество сокращений, не имеющих равноценного эквивалентного перевода в русском языке, сосредоточено в профессионально ориентированных текстах. Сложность перевода сокращений и необходимость выбора оптимальных стратегий перевода обуславливает актуальность темы нашего исследования.

Ключевые слова

туристический дискурс, стратегии перевода, сокращения, эквивалент, пояснение, описательный перевод

Название журнала

Глобальный научный потенциал

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=296198

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Букина Таисия Витальевна	ru_RU
dc.contributor.author	Гильманова Альфия Анваровна	ru_RU
dc.contributor.author	Усманов Тимур Равилевич	ru_RU
dc.date.accessioned	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2024-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2024	ru_RU
dc.identifier.citation	Букина Т.В., Усманов Т.Р., Гильманова А.А. Особенности перевода сокращений в текстах сферы туризма. Глобальный научный потенциал. - №2 (155). - C. 202-205. (ВАК)	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=296198	ru_RU
dc.description.abstract	Глобальный научный потенциал	ru_RU
dc.description.abstract	К туристическому дискурсу относят множество типов текстов, различных по своей тематике, прагматике и структуре. Лексический анализ показал, что самое большое количество сокращений, не имеющих равноценного эквивалентного перевода в русском языке, сосредоточено в профессионально ориентированных текстах. Сложность перевода сокращений и необходимость выбора оптимальных стратегий перевода обуславливает актуальность темы нашего исследования.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	туристический дискурс	ru_RU
dc.subject	стратегии перевода	ru_RU
dc.subject	сокращения	ru_RU
dc.subject	эквивалент	ru_RU
dc.subject	пояснение	ru_RU
dc.subject	описательный перевод	ru_RU
dc.title	Букина Т.В., Усманов Т.Р., Гильманова А.А. Особенности перевода сокращений в текстах сферы туризма. Глобальный научный потенциал №3 (156) (ВАК)	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU