| Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
| Год публикации | 2024 |
| Язык | русский |
|
Переточкина Светлана Михайловна, автор
Ситдикова Фарида Бизяновна, автор
|
| Библиографическое описание на языке оригинала |
Ситдикова Ф.Б., Переточкина С.М. Какой онлайн-переводчик заслуживает дольше довермя? // Иностранные языки в современном мире [Электронный ресурс]: сборник материалов XVII Международной научно-практической конференции / под ред. И.Г. Кондратьевой. – Казань:Издательство Казанского университета,2024. – 288 с. [Статья РИНЦ] |
| Аннотация |
Cтатья посвящена проблемам машинного перевода и анализу ошибок, сделанных машинными переводчиками в переводе с английского на русский. Проблема качества машинного перевода является крайне актуальной в настоящее время в связи с возрастающей интенсивностью интернет-коммуникаций. В статье рассматриваются как плюсы, так и недостатки машинного перевода. На основании языковых примеров проведен анализ наиболее характерных ошибок машинного перевода. Статья может представлять интерес для исследователей, интересующихся проблемами и перспективами машинного перевода. |
| Ключевые слова |
машинный перевод (МП), автоматический перевод, ошибки машинного перевода, электронные переводчики, онлайн переводчики
|
| Название журнала |
Иностранные языки в современном мире
|
| URL |
https://dspace.kpfu.ru/xmlui/viewer?file=184101;ForLan-2024.pdf&sequence=3&isAllowed=y |
| Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=303319 |
Полная запись метаданных  |
| Поле DC |
Значение |
Язык |
| dc.contributor.author |
Переточкина Светлана Михайловна |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Ситдикова Фарида Бизяновна |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2024 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Ситдикова Ф.Б., Переточкина С.М. Какой онлайн-переводчик заслуживает дольше довермя? // Иностранные языки в современном мире [Электронный ресурс]: сборник материалов XVII Международной научно-практической конференции / под ред. И.Г. Кондратьевой. – Казань:Издательство Казанского университета,2024. – 288 с. [Статья РИНЦ] |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=303319 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Иностранные языки в современном мире |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Cтатья посвящена проблемам машинного перевода и анализу ошибок, сделанных машинными переводчиками в переводе с английского на русский. Проблема качества машинного перевода является крайне актуальной в настоящее время в связи с возрастающей интенсивностью интернет-коммуникаций. В статье рассматриваются как плюсы, так и недостатки машинного перевода. На основании языковых примеров проведен анализ наиболее характерных ошибок машинного перевода. Статья может представлять интерес для исследователей, интересующихся проблемами и перспективами машинного перевода. |
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
машинный перевод (МП) |
ru_RU |
| dc.subject |
автоматический перевод |
ru_RU |
| dc.subject |
ошибки машинного перевода |
ru_RU |
| dc.subject |
электронные переводчики |
ru_RU |
| dc.subject |
онлайн переводчики
|
ru_RU |
| dc.title |
Какой онлайн-переводчик заслуживает дольше довермя? |
ru_RU |
| dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|
EN 
中文 
ES 
Карта сайта
