Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
Год публикации | 2024 |
Язык | русский |
|
Сайфулина Флера Сагитовна, автор
|
Библиографическое описание на языке оригинала |
Сайфулина Флера Сагитовна, Насипов Ильшат Сахиятуллович. ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР, СОБРАННЫЙ ТЮРКОЛОГОМ В. В. РАДЛОВЫМ: ОПЫТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК // Филология и культура. 2024. № 3 (77). С. 248-255. DOI: 10.26907/2782-4756-2024-77-3-248-255 |
Аннотация |
Филология и культура |
Ключевые слова |
тюркология, В.В. Радлов, фольклористика, сибирские татары, татарский фольклор, жанры фольклора |
Название журнала |
Филология и культура
|
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=305126 |
Полная запись метаданных |
Поле DC |
Значение |
Язык |
dc.contributor.author |
Сайфулина Флера Сагитовна |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2024 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Сайфулина Флера Сагитовна, Насипов Ильшат Сахиятуллович. ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР, СОБРАННЫЙ ТЮРКОЛОГОМ В. В. РАДЛОВЫМ: ОПЫТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК // Филология и культура. 2024. № 3 (77). С. 248-255. DOI: 10.26907/2782-4756-2024-77-3-248-255 |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=305126 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Филология и культура |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В статье анализируются переводы на русский язык сибирско-татарского фольклора, записанного во второй половине ХIХ столетия тюркологом В.В. Радловым. Молодой ученый, во время работы учителем на Алтае, ежегодно проводил научные экспедиции на территориях проживания тюркских народов с целью сбора и записи текстов из уст носителей языка для дальнейшего их сравнительного изучения. За десять лет им был собран богатейший материал образцов устного народного творчества у многочисленных тюркских народов, проживающих в Российской империи, в том числе и сибирских татар. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
тюркология |
ru_RU |
dc.subject |
В.В. Радлов |
ru_RU |
dc.subject |
фольклористика |
ru_RU |
dc.subject |
сибирские татары |
ru_RU |
dc.subject |
татарский фольклор |
ru_RU |
dc.subject |
жанры фольклора |
ru_RU |
dc.title |
ТАТАРСКИЙ ФОЛЬКЛОР, СОБРАННЫЙ ТЮРКОЛОГОМ В. В. РАДЛОВЫМ: ОПЫТ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК |
ru_RU |
dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|