| Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
| Год публикации | 2024 |
| Язык | русский |
|
Ильичева Татьяна Евгеньевна, автор
Файзуллина Эльмира Фоатовна, автор
|
| Библиографическое описание на языке оригинала |
Ильичева Т.Е. Возможности взаимодействия глухих/слабослышащих и слышащих лю-дей c использованием современных технологий / Т.Е. Ильичева, Э.Ф. Файзуллина // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. - 2024. - Т. 166, кн. 5. - С. 166-177. |
| Аннотация |
Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки |
| Ключевые слова |
русский жестовый язык, коммуникация, прямой перевод, RogerVoice, Ava |
| Название журнала |
Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки
|
| Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=309077 |
Полная запись метаданных  |
| Поле DC |
Значение |
Язык |
| dc.contributor.author |
Ильичева Татьяна Евгеньевна |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Файзуллина Эльмира Фоатовна |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2024-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2024 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Ильичева Т.Е. Возможности взаимодействия глухих/слабослышащих и слышащих лю-дей c использованием современных технологий / Т.Е. Ильичева, Э.Ф. Файзуллина // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. - 2024. - Т. 166, кн. 5. - С. 166-177. |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=309077 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
В статье предпринята попытка анализа коммуницирования глухих людей со слы-шащими при помощи приложений для распознавания речи. Основу исследования со-ставили интервью с носителями русского жестового языка, использующими в процессе коммуникации отдельные приложения для распознавания звучащей речи, такие как Dragon NaturallySpeaking, VoiceNavigator, Roger Speech to Text, Ava Translator. Несмотря на невысокий уровень грамотности большинства респондентов, что объясняется осо-бенностями образования глухих детей, они освоили гаджеты для более комфортного взаимодействия с носителями словесной речи. Потребность в приложениях по распо-знаванию речи объясняется, с одной стороны, нехваткой переводчиков с русского же-стового языка, с другой – разнообразием ситуаций, в которые попадают глухие в течение жизни. Однако отмечается, что многие из имеющихся приложений не находят применения у лиц с нарушением слуха: в большинстве случаев глухие люди обраща-ются к помощи переводчиков с русского жестового языка. В результате исследования сделан вывод о необходимости усовершенствования приложений с учетом рекоменда-ций глухих людей. |
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
русский жестовый язык |
ru_RU |
| dc.subject |
коммуникация |
ru_RU |
| dc.subject |
прямой перевод |
ru_RU |
| dc.subject |
RogerVoice |
ru_RU |
| dc.subject |
Ava |
ru_RU |
| dc.title |
Возможности взаимодействия глухих/слабослышащих и слышащих лю-дей c использованием современных технологий |
ru_RU |
| dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|