| Форма представления | Статьи в российских журналах и сборниках |
| Год публикации | 2025 |
| Язык | русский |
|
Гаранина Ольга Владимировна, автор
|
|
Каменских Анастасия Сергеевна, автор
|
| Библиографическое описание на языке оригинала |
Каменских А. С. Приемы прагматической адаптации (на материале кинофильмов «The Truman show«, «Now you see me«, «Coup!« и их перевода на русский язык) / А. С. Каменских, О. В. Гаранина // Языки мира в транснациональном измерении и пространстве [Электронный ресурс]: сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума / под ред. Д. Р. Сабировой. - Электронные текстовые данные. - Казань: Издательство Казанского университета, Редакционно-издательский центр «Школа«, 2025. - С. 383-391. |
| Аннотация |
Языки мира в транснациональном измерении и пространстве [Электронный ресурс]: сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума / под ред. Д. Р. Сабировой. - Электронные текстовые данные. - Казань: Издательство Казанского университета, Редакционно-издательский центр «Школа«, 2025. - 861 с. |
| Ключевые слова |
pragmatic adaptations techniques, translation pragmatics, audiovisual pragmatics, film translation, explication, generalization, specification, omission |
| Название журнала |
Языки мира в транснациональном измерении и пространстве [Электронный ресурс]: сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума / под ред. Д. Р. Сабировой. - Электронные текстовые данные. - Казань: Издательство Казанского университета, Редакционно-издательский центр «Школа«, 2025. - 861 с.
|
| Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=316636 |
Полная запись метаданных  |
| Поле DC |
Значение |
Язык |
| dc.contributor.author |
Гаранина Ольга Владимировна |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Каменских Анастасия Сергеевна |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2025-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2025-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2025 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Каменских А. С. Приемы прагматической адаптации (на материале кинофильмов «The Truman show«, «Now you see me«, «Coup!« и их перевода на русский язык) / А. С. Каменских, О. В. Гаранина // Языки мира в транснациональном измерении и пространстве [Электронный ресурс]: сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума / под ред. Д. Р. Сабировой. - Электронные текстовые данные. - Казань: Издательство Казанского университета, Редакционно-издательский центр «Школа«, 2025. - С. 383-391. |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/?p_id=316636 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Языки мира в транснациональном измерении и пространстве [Электронный ресурс]: сборник материалов II Казанского международного лингвистического форума / под ред. Д. Р. Сабировой. - Электронные текстовые данные. - Казань: Издательство Казанского университета, Редакционно-издательский центр «Школа«, 2025. - 861 с. |
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
pragmatic adaptations techniques |
ru_RU |
| dc.subject |
translation pragmatics |
ru_RU |
| dc.subject |
audiovisual pragmatics |
ru_RU |
| dc.subject |
film translation |
ru_RU |
| dc.subject |
explication |
ru_RU |
| dc.subject |
generalization |
ru_RU |
| dc.subject |
specification |
ru_RU |
| dc.subject |
omission |
ru_RU |
| dc.title |
Приемы прагматической адаптации (на материале кинофильмов «The Truman show«, «Now you see me«, «Coup!« и их перевода на русский язык) |
ru_RU |
| dc.type |
Статьи в российских журналах и сборниках |
ru_RU |
|