КФУ. Карточка публикации. Пространство природного мира в оригинальном тексте и переводе (на материале переводов произведений А.Еники на русский язык)

RUS

- EN
- 中文
- ES

ПРОСТРАНСТВО ПРИРОДНОГО МИРА В ОРИГИНАЛЬНОМ ТЕКСТЕ И ПЕРЕВОДЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А.ЕНИКИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК)

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2013

Авторы, сотрудники КФУ

Галиева Альфия Макаримовна, автор

Нагуманова Эльвира Фирдавильевна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Галиева А.М., Нагуманова Э.Ф. Пространство природного мира в оригинальном тексте и переводе (на материале переводов произведений А.Еники на русский язык)// Филология и культура. Philology and Culture. 3(33)/ 2013. - С. 98-103.

Аннотация

Филология и культура. Philology and Culture.

Ключевые слова

пространство, пейзаж, перевод, А.Еники

Название журнала

Филология и культура. Philology and Culture.

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=72601

Файлы ресурса

Название файла	Размер (Мб)	Формат
20.pdf	0,30	pdf	посмотреть / скачать

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Галиева Альфия Макаримовна	ru_RU
dc.contributor.author	Нагуманова Эльвира Фирдавильевна	ru_RU
dc.date.accessioned	2013-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2013-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2013	ru_RU
dc.identifier.citation	Галиева А.М., Нагуманова Э.Ф. Пространство природного мира в оригинальном тексте и переводе (на материале переводов произведений А.Еники на русский язык)// Филология и культура. Philology and Culture. 3(33)/ 2013. - С. 98-103.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=72601	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philology and Culture.	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philology and Culture.	ru_RU
dc.description.abstract	В статье анализируются некоторые особенности моделирования пространства природного мира в произведениях А.Еники, показывается связь пространства в художественном произведении с особенностями сюжета, субъективными переживаниями персонажей, с национальной культурной моделью мира. Описываются также трансформации при воссоздании пространства в переводных текстах.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	пространство	ru_RU
dc.subject	пейзаж	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	А.Еники	ru_RU
dc.title	Пространство природного мира в оригинальном тексте и переводе (на материале переводов произведений А.Еники на русский язык)	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU