КФУ. Карточка публикации. Специфика пейзажных описаний и их переводов с русского на татарский язык (на материале рассказов А.П. Чехова)

КАЗАНСКИЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

RUS

- EN
- 中文
- ES

СПЕЦИФИКА ПЕЙЗАЖНЫХ ОПИСАНИЙ И ИХ ПЕРЕВОДОВ С РУССКОГО НА ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ РАССКАЗОВ А.П. ЧЕХОВА)

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2014

Язык

русский

Авторы, сотрудники КФУ

Салимова Дания Абузаровна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

Салимова Д.А. Специфика пейзажных описаний и их переводов с русского на татарский язык (на материале рассказов А.П. Чехова) // ТЮРКСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ В XXI ВЕКЕ: Сб. материалов Всерос. науч.-прак. конф. с международным участием, Республика Башкортостан, г. Стерлитамаке, 21 марта 2014 г. / Науч. ред. И.С. Насипов; отв. ред. И.С. Мансуров/ Д.А. Салимова. – Стерлитамак: Стерлитамакский филиал БашГУ, 2014. – С. 305–308. (408 с.)

Аннотация

А статье речь идет об одном из сложных аспектов переводоведения: о сложностях подачи пейзажных описаний с одного языка на другой, когда эти языки являются разноструктурными.

Ключевые слова

перевод, пейзаж, адъективы, язык автора, переводческие трансформации

Название журнала

ТЮРКСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ В XXI ВЕКЕ: Сб. материалов Всерос. науч.-прак. конф. с международным участием, Республика Башкортостан, г. Стерлитамаке, 21 марта 2014 г

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=80115

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Салимова Дания Абузаровна	ru_RU
dc.date.accessioned	2014-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2014-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2014	ru_RU
dc.identifier.citation	Салимова Д.А. Специфика пейзажных описаний и их переводов с русского на татарский язык (на материале рассказов А.П. Чехова) // ТЮРКСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ В XXI ВЕКЕ: Сб. материалов Всерос. науч.-прак. конф. с международным участием, Республика Башкортостан, г. Стерлитамаке, 21 марта 2014 г. / Науч. ред. И.С. Насипов; отв. ред. И.С. Мансуров/ Д.А. Салимова. – Стерлитамак: Стерлитамакский филиал БашГУ, 2014. – С. 305–308. (408 с.)	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=80115	ru_RU
dc.description.abstract	ТЮРКСКАЯ ФИЛОЛОГИЯ В XXI ВЕКЕ: Сб. материалов Всерос. науч.-прак. конф. с международным участием, Республика Башкортостан, г. Стерлитамаке, 21 марта 2014 г	ru_RU
dc.description.abstract	А статье речь идет об одном из сложных аспектов переводоведения: о сложностях подачи пейзажных описаний с одного языка на другой, когда эти языки являются разноструктурными.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	пейзаж	ru_RU
dc.subject	адъективы	ru_RU
dc.subject	язык автора	ru_RU
dc.subject	переводческие трансформации	ru_RU
dc.title	Специфика пейзажных описаний и их переводов с русского на татарский язык (на материале рассказов А.П. Чехова)	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU