КФУ. Карточка публикации. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ “FREUDE”(”РАДОСТЬ”)/“TRAUER”(“ПЕЧАЛЬ”) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

RUS

- EN
- 中文
- ES

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ &LDQUO;FREUDE&RDQUO;(&RDQUO;РАДОСТЬ&RDQUO;)/&LDQUO;TRAUER&RDQUO;(&LDQUO;ПЕЧАЛЬ&RDQUO;) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

Форма представления

Статьи в российских журналах и сборниках

Год публикации

2015

Авторы, сотрудники КФУ

Рахимова Алина Эдуардовна, автор

Библиографическое описание на языке оригинала

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ “FREUDE”(”РАДОСТЬ”)/“TRAUER”(“ПЕЧАЛЬ”) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ

Аннотация

В представленной статье автор исследует проблемы сопоставительного языкознания, а именно вопросу реализации бинарной оппозиции ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?) в современном немецком художественном дискурсе. В статье рассматриваются лексемы ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?), представляющие собой бинарные оппозиции. Авторы проводят анализ эмотических лексем ?Freude? (?радость?)/ и ?Trauer? (?печаль?) на основе произведений современной немецкой литературы и их переводов на русский язык, являющихся одним из источников формирования нравственных категорий в человеческом сознании, что позволяет получить данные о современном видении понятий, выражаемых лексемами ?радость? и ?печаль?. Авторы представляет в статье толкование лексем в немецком и русском языках, опираясь на данные репрезентативных толковых словарей немецкого и русского языков, и на основании анализа художественных произведений современных немецких писателей, приводят примеры из романов-оригиналов, так и их русских

Ключевые слова

эмотивная лексика, бинарная оппозиция, лексема, дискурс, вербализация, семантизация

Название журнала

Филология и культура. Philology and Culture

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на эту карточку

https://repository.kpfu.ru/?p_id=98326

Файлы ресурса

Название файла	Размер (Мб)	Формат
Rahimova.A.E..2.pdf	0,20	pdf	посмотреть / скачать

Полная запись метаданных

Поле DC	Значение	Язык
dc.contributor.author	Рахимова Алина Эдуардовна	ru_RU
dc.date.accessioned	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2015	ru_RU
dc.identifier.citation	ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ “FREUDE”(”РАДОСТЬ”)/“TRAUER”(“ПЕЧАЛЬ”) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/?p_id=98326	ru_RU
dc.description.abstract	Филология и культура. Philology and Culture	ru_RU
dc.description.abstract	В представленной статье автор исследует проблемы сопоставительного языкознания, а именно вопросу реализации бинарной оппозиции ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?) в современном немецком художественном дискурсе. В статье рассматриваются лексемы ?Freude? (?радость?)/?Trauer? (?печаль?), представляющие собой бинарные оппозиции. Авторы проводят анализ эмотических лексем ?Freude? (?радость?)/ и ?Trauer? (?печаль?) на основе произведений современной немецкой литературы и их переводов на русский язык, являющихся одним из источников формирования нравственных категорий в человеческом сознании, что позволяет получить данные о современном видении понятий, выражаемых лексемами ?радость? и ?печаль?. Авторы представляет в статье толкование лексем в немецком и русском языках, опираясь на данные репрезентативных толковых словарей немецкого и русского языков, и на основании анализа художественных произведений современных немецких писателей, приводят примеры из романов-оригиналов, так и их русских	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	эмотивная лексика	ru_RU
dc.subject	бинарная оппозиция	ru_RU
dc.subject	лексема	ru_RU
dc.subject	дискурс	ru_RU
dc.subject	вербализация	ru_RU
dc.subject	семантизация	ru_RU
dc.title	ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ “FREUDE”(”РАДОСТЬ”)/“TRAUER”(“ПЕЧАЛЬ”) В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ	ru_RU
dc.type	Статьи в российских журналах и сборниках	ru_RU