| Form of presentation | Articles in Russian journals and collections |
| Year of publication | 2016 |
| Язык | русский |
|
Aydarova Svetlana Khanipovna, author
|
|
Batyrshina Guzel Gumerovna, author
|
| Bibliographic description in the original language |
Priemy perevoda sinonimov na russkiy i arabskiy yazyki (po proizvedeniyu G.Tukaya «Shurale«) // Gabdulla Tukay i tyurkskiy mir: materialy mezhdunarodnoy konferencii, posvyashhennoy 130-letiyu so dnya rozhdeniya G. Tukaya (25 aprelya 2016 g. ). – Kazan. |
| Annotation |
Г.Тукай и тюркский мир. |
| Keywords |
Перевод, татарский язык, арабский язык, Г.Тукай, "Шурале". |
| The name of the journal |
Г.Тукай и тюркский мир.
|
| Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=143416&p_lang=2 |
Full metadata record  |
| Field DC |
Value |
Language |
| dc.contributor.author |
Aydarova Svetlana Khanipovna |
ru_RU |
| dc.contributor.author |
Batyrshina Guzel Gumerovna |
ru_RU |
| dc.date.accessioned |
2016-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.available |
2016-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
| dc.date.issued |
2016 |
ru_RU |
| dc.identifier.citation |
Приемы перевода синонимов на русский и арабский языки (по произведению Г.Тукая «Шурале«) // Габдулла Тукай и тюркский мир: материалы международной конференции, посвященной 130-летию со дня рождения Г. Тукая (25 апреля 2016 г. ). – Казань. |
ru_RU |
| dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=143416&p_lang=2 |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
Г.Тукай и тюркский мир. |
ru_RU |
| dc.description.abstract |
В данной статье анализируются приемы перевода синонимов на русский и арабский языки сказки-поэмы “Шурале” великого татарского поэта Г. Тукая. Для исследования использованы три текста: оригинал на татарском языке и два очень удачных перевода на русский и арабский языки. |
ru_RU |
| dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
| dc.subject |
Перевод |
ru_RU |
| dc.subject |
татарский язык |
ru_RU |
| dc.subject |
арабский язык |
ru_RU |
| dc.subject |
Г.Тукай |
ru_RU |
| dc.subject |
"Шурале". |
ru_RU |
| dc.title |
Приемы перевода синонимов на русский и арабский языки (по произведению Г.Тукая «Шурале«) |
ru_RU |
| dc.type |
Articles in Russian journals and collections |
ru_RU |
|