Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
ФОНОСИМВОЛИЗМ И МОТИВИРОВАННОСТЬ СЛОВА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2016
Языкрусский
  • Buzanova Tamara Viktorovna, author
  • Vladimirova Larisa Valentinovna, author
  • Bibliographic description in the original language Vladimirova L.V. Fonosimvolizm i motivirovannost slova v khudozhestvennom tekste / T.V. Buzanova, L.V. Vladimirova // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Seriya Gumanitarnye nauki 2016, T. 158, kn. 5. – S. 1384–1391. (VAK)
    Annotation В статье прослеживается роль фоносемантики в процессе адаптации заимствованной лексики, аббревиатур и собственных имён в русском языке на примере художественных текстов. Рассматривается влияние собственно языковых, а также экстралингвистических факторов на формирование словарного состава русского языка. В статье приводятся необходимые условия для вхождения иноязычных элементов в русский язык и успешного функционирования в нём, а также периферийные признаки, к которым относятся фонетическая и грамматическая ассимиляция слова. Кроме того, в статье рассматривается роль фонетической мотивации в процессе адаптации заимствованной лексики в русском языке. Теоретические положения проиллюстрированы примерами из разновременных художественных текстов. В заключение делаются выводы о связи звучания и значения слова.
    Keywords фоносимволизм, фонетическая мотивированность, реэтимологизация, заимствованная лексика
    The name of the journal Ученые записки Казанского университета Сер. Гуманитарные науки , Т.148
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=160201&p_lang=2

    Full metadata record