Form of presentation | Russian monographs |
Year of publication | 2017 |
Язык | русский |
|
Ageeva Anastasiya Vladimirovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Stanovlenie i evolyuciya romanskogo leksicheskogo plasta v yazyke russkoy khudozhestvennoy literatury (funkcionalnyy aspekt): monografiya. – Kazan: Izd-vo Kazan. un-ta, 2017. – 130 s. |
Annotation |
Представленное исследование посвящено изучению и научному описа-нию лексических новообразований французского происхождения в языке рус-ской художественной литературы XIX ? начала XXI в. на фоне прототипов. На материале художественных и публицистических текстов, толковых, ино-странных, этимологических словарей сравниваемых языков осуществлено вы-явление и описание механизмов и особенностей рецепции и функциональной адаптации языковых этнокультурных французских компонентов в русском языке, сопровождающееся описанием изо- и алломорфных характеристик единиц языка-источника и языка-рецептора на основании четко очерченных критериев вычленения иноязычной лексики.
Пособие предназначено для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов |
Keywords |
Русский язык, французский язык, иноязычная лексика, прототип, коррелят, функционирование, частотность, вкрапление, вариантность |
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=163994&p_lang=2 |
Resource files | |
|
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Ageeva Anastasiya Vladimirovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2017-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2017 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Становление и эволюция романского лексического пласта в языке русской художественной литературы (функциональный аспект): монография. – Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2017. – 130 с. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=163994&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Представленное исследование посвящено изучению и научному описа-нию лексических новообразований французского происхождения в языке рус-ской художественной литературы XIX ? начала XXI в. на фоне прототипов. На материале художественных и публицистических текстов, толковых, ино-странных, этимологических словарей сравниваемых языков осуществлено вы-явление и описание механизмов и особенностей рецепции и функциональной адаптации языковых этнокультурных французских компонентов в русском языке, сопровождающееся описанием изо- и алломорфных характеристик единиц языка-источника и языка-рецептора на основании четко очерченных критериев вычленения иноязычной лексики.
Пособие предназначено для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
Русский язык |
ru_RU |
dc.subject |
французский язык |
ru_RU |
dc.subject |
иноязычная лексика |
ru_RU |
dc.subject |
прототип |
ru_RU |
dc.subject |
коррелят |
ru_RU |
dc.subject |
функционирование |
ru_RU |
dc.subject |
частотность |
ru_RU |
dc.subject |
вкрапление |
ru_RU |
dc.subject |
вариантность |
ru_RU |
dc.title |
Становление и эволюция романского лексического пласта в языке русской художественной литературы (функциональный аспект): монография |
ru_RU |
dc.type |
Russian monographs |
ru_RU |
|