Form of presentation | Russian monographs |
Year of publication | 2014 |
Язык | русский |
|
Kolabinova Tatyana Ivanovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Kolabinova T. I. Lingvisticheskie sredstva opisaniya kategorii «prostranstvo» v ispanskom, russkom i angliyskom yazykakh na materiale rasskaza Kh. L. Borkhesa «Pritcha o Servantese i Don Kikhote» i ego perevodov na russkiy i angliyskiy yazyki // Filologiya i kultura. – Kazan: Izdatelstvo Kazanskogo universiteta, 2014. – №2 (36). – S. 33–36. |
Annotation |
В рассказе Х.Л. Борхеса ?Притча о Сервантесе и Дон Кихоте? (Parábola de Cervantes y de Quijote) проводится параллель между судьбой автора и придуманного им персонажа. Настоящая статья посвящена сопоставительному анализу лингвистических средств описания категории ?пространство? в оригинале рассказа, в его переводе на русский язык, выполненном Б. Дубиным, и его переводе на английский язык, выполненном Э. Хёрли. |
Keywords |
пространство, категории, Х.Л. Борхес, ?Притча о Сервантесе и Дон Кихоте? |
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=177189&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Kolabinova Tatyana Ivanovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2014-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2014-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2014 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Колабинова Т. И. Лингвистические средства описания категории «пространство» в испанском, русском и английском языках на материале рассказа Х. Л. Борхеса «Притча о Сервантесе и Дон Кихоте» и его переводов на русский и английский языки // Филология и культура. – Казань: Издательство Казанского университета, 2014. – №2 (36). – С. 33–36. |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=177189&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В рассказе Х.Л. Борхеса ?Притча о Сервантесе и Дон Кихоте? (Parábola de Cervantes y de Quijote) проводится параллель между судьбой автора и придуманного им персонажа. Настоящая статья посвящена сопоставительному анализу лингвистических средств описания категории ?пространство? в оригинале рассказа, в его переводе на русский язык, выполненном Б. Дубиным, и его переводе на английский язык, выполненном Э. Хёрли. |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
пространство |
ru_RU |
dc.subject |
категории |
ru_RU |
dc.subject |
Х.Л. Борхес |
ru_RU |
dc.subject |
?Притча о Сервантесе и Дон Кихоте? |
ru_RU |
dc.title |
Лингвистические средства описания категории «пространство» в испанском, русском и английском языках на материале рассказа Х. Л. Борхеса «Притча о Сервантесе и Дон Кихоте» и его переводов на русский и английский языки |
ru_RU |
dc.type |
Russian monographs |
ru_RU |
|