Form of presentation | Articles in international journals and collections |
Year of publication | 2018 |
Язык | русский |
|
Sayfulina Flera Sagitovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Sayfulina F.S. VZAIMODEYSTVIE KULTUR: PEREVODY TATARSKOY LITERATURY NA TURECKIY YaZYK (NA PRIMERE PROZY AYaZA GILYaZOVA) // M A T E R I A L S OF international scientific-practical conference «LANGUAGE AND SPIRITUAL SPACE OF THE GREAT STEPPE: PAST AND PRESENT» dedicated to the 80th anniversary of the prominent scientist, Professor Seilbek Mukhamedzharuly Isaev March 29, 2018 Almaty. - 2018. - 228s. - S.126-129.
|
Annotation |
M A T E R I A L S OF international scientific-practical conference ?LANGUAGE AND SPIRITUAL SPACE OF THE GREAT STEPPE: PAST AND PRESENT? dedicated to the 80th anniversary of the prominent scientist, Professor Seilbek Mukhamedzharuly Isaev |
Keywords |
Татарская литература, Аяз Гилязов, литературный перевод. |
The name of the journal |
M A T E R I A L S OF international scientific-practical conference ?LANGUAGE AND SPIRITUAL SPACE OF THE GREAT STEPPE: PAST AND PRESENT? dedicated to the 80th anniversary of the prominent scientist, Professor Seilbek Mukhamedzharuly Isaev
|
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=178914&p_lang=2 |
Resource files | |
|
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Sayfulina Flera Sagitovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2018 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Сайфулина Ф.С. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ КУЛЬТУР: ПЕРЕВОДЫ ТАТАРСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ ПРОЗЫ АЯЗА ГИЛЯЗОВА) // M A T E R I A L S OF international scientific-practical conference «LANGUAGE AND SPIRITUAL SPACE OF THE GREAT STEPPE: PAST AND PRESENT» dedicated to the 80th anniversary of the prominent scientist, Professor Seilbek Mukhamedzharuly Isaev March 29, 2018 Алматы. - 2018. - 228с. - С.126-129.
|
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=178914&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
M A T E R I A L S OF international scientific-practical conference ?LANGUAGE AND SPIRITUAL SPACE OF THE GREAT STEPPE: PAST AND PRESENT? dedicated to the 80th anniversary of the prominent scientist, Professor Seilbek Mukhamedzharuly Isaev |
ru_RU |
dc.description.abstract |
Творчество известного прозаика и драматурга Аяза Гилязова является одним из самых ярчайших примеров татарской литературы второй половины ХХ века. В его творчнстве находит раскрытие богатый духовный мир человека с его национальными особенностями характера, психологизмом, где сохраняется образ татарской деревни, котороя навсегда уходит в небытие.
В последние годы делается многое, чтобы творческое наследие татарского писателя стало доступным для друхих народов. На сегодняшний день его произведения переведены на турецкий, русский, венгерский языки.
Статья посвящена изучению переводов Аяза Гилязова на турецкий язык. Основным переводчиком его произведений является член Союза писателей Татарстана – Фатих Кутлу (Fatih Kutlu).
|
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
Татарская литература |
ru_RU |
dc.subject |
Аяз Гилязов |
ru_RU |
dc.subject |
литературный перевод. |
ru_RU |
dc.title |
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ КУЛЬТУР: ПЕРЕВОДЫ ТАТАРСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ ПРОЗЫ АЯЗА ГИЛЯЗОВА)
|
ru_RU |
dc.type |
Articles in international journals and collections |
ru_RU |
|