Form of presentation | Articles in international journals and collections |
Year of publication | 2018 |
Язык | русский |
|
Khabibullina Elena Viktorovna, author
|
Bibliographic description in the original language |
Khabibullina E. Vospriyatie i interpretaciya prozy V. M. Shukshina v inoyazychnoy auditorii (na primere rasskaza Borya)//ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS, FOLIA LINGUISTICA ROSSICA 15, 2018. - s.27-34 |
Annotation |
ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS FOLIA LINGUISTICA ROSSICA 15, 2018 |
Keywords |
филология, анализ текста, В. Шукшин |
The name of the journal |
ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS FOLIA LINGUISTICA ROSSICA 15, 2018
|
URL |
https://czasopisma.uni.lodz.pl/lingrossica/article/view/3763/3302 |
Please use this ID to quote from or refer to the card |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=189054&p_lang=2 |
Full metadata record |
Field DC |
Value |
Language |
dc.contributor.author |
Khabibullina Elena Viktorovna |
ru_RU |
dc.date.accessioned |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.available |
2018-01-01T00:00:00Z |
ru_RU |
dc.date.issued |
2018 |
ru_RU |
dc.identifier.citation |
Хабибуллина E. Восприятие и интерпретация прозы В. М. Шукшина в иноязычной аудитории (на примере рассказа Боря)//ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS, FOLIA LINGUISTICA ROSSICA 15, 2018. - с.27-34 |
ru_RU |
dc.identifier.uri |
https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=189054&p_lang=2 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
ACTA UNIVERSITATIS LODZIENSIS FOLIA LINGUISTICA ROSSICA 15, 2018 |
ru_RU |
dc.description.abstract |
В рамках изучения русского языка как иностранного в учебных планах и программах высших учебных заведений нередко как отдельная дисциплина предусмотрен такой курс, как «Чтение». Проблемы, которые встают перед преподавателем, включающим в свои уроки произведения художественной литературы, сформулированы в известной работе Н.В. Кулибиной: «Зачем, что и как читать на уроке». Разумеется, выбор текста и виды работы с ним диктуются уровнем владения языком конкретной аудитории. В группах учащихся, владеющих языком на продвинутом уровне, обычно к прочтению предлагаются неадаптированные тексты. К сожалению, в их числе крайне редко оказываются произведения В. Шукшина - в первую очередь, из-за сложности языкового материала: обилие лексем и грамматических конструкций разговорного стиля, наличие просторечных элементов затрудняют восприятие смысла текста. Тем не менее, на наш взгляд, среди текстов В. Шукшина есть вполне доступные учащимся, при этом ярко демонстрирующие глубокий философский мир |
ru_RU |
dc.language.iso |
ru |
ru_RU |
dc.subject |
филология |
ru_RU |
dc.subject |
анализ текста |
ru_RU |
dc.subject |
В. Шукшин |
ru_RU |
dc.title |
Восприятие и интерпретация прозы В. М. Шукшина в иноязычной аудитории (на примере рассказа Боря) |
ru_RU |
dc.type |
Articles in international journals and collections |
ru_RU |
|