KFU. Card publication. НАЗЫМ ХИКМЕТ И ТАТАРСКАЯ КУЛЬТУРА

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

НАЗЫМ ХИКМЕТ И ТАТАРСКАЯ КУЛЬТУРА

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2018

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna, author

Other authors

Avrutina Appolinariya Sergeevna, author

Bibliographic description in the original language

Avrutina A.S., Khabutdinova M.M. / M.M. Khabutdinova, A.S. Avrutina NAZYM KhIKMET I TATARSKAYa KULTURA // Tatarica. 2018. №2. S. 61-77

Annotation

Турецкая Республика в силу политических и экономических причин быстро стала доминан-той тюркского мира и столетиями оказывала влияние на ход культурных процессов в тюркоя-зычных регионах, подчас далеких от границ империи. Многие тюркоязычные мыслители обу-чались в Стамбуле, владели османским / турецким языком и творили с оглядкой на турецких коллег. Татарстан не стал исключением. В XX веке, несмотря на появление у основателей Ту-рецкой Республики новых, довольно далеких от религии идеалов и формирование светской идеологии, традиция культурной преемственности во многом сохранилась. По-прежнему мыс-лители тюркского мира в целом и Татарстана в частности идеологически во многом ориенти-ровались на Турцию – авангард тюркского мира, при этом «заимствуя» уже не религиозные идеи, а идеи просто передовые и актуальные. Татарская литература на протяжении столетий развивалась в рамках живого диалога с турецкой литературой. В истории татарской литературы ХХ века важное место занимает творчество тур

Keywords

татарско-турецкие литературные взаимосвязи, Назым Хикмет, перевод, сценическая интерпретация, стихотворения-посвящения

The name of the journal

Tatarica

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=192315&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Khabutdinova Mileusha Mukhametzyanovna	ru_RU
dc.contributor.author	Avrutina Appolinariya Sergeevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2018	ru_RU
dc.identifier.citation	Аврутина А.С., Хабутдинова М.М. / М.М. Хабутдинова, А.С. Аврутина НАЗЫМ ХИКМЕТ И ТАТАРСКАЯ КУЛЬТУРА // Таtаrica. 2018. №2. С. 61-77	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=192315&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Tatarica	ru_RU
dc.description.abstract	Турецкая Республика в силу политических и экономических причин быстро стала доминан-той тюркского мира и столетиями оказывала влияние на ход культурных процессов в тюркоя-зычных регионах, подчас далеких от границ империи. Многие тюркоязычные мыслители обу-чались в Стамбуле, владели османским / турецким языком и творили с оглядкой на турецких коллег. Татарстан не стал исключением. В XX веке, несмотря на появление у основателей Ту-рецкой Республики новых, довольно далеких от религии идеалов и формирование светской идеологии, традиция культурной преемственности во многом сохранилась. По-прежнему мыс-лители тюркского мира в целом и Татарстана в частности идеологически во многом ориенти-ровались на Турцию – авангард тюркского мира, при этом «заимствуя» уже не религиозные идеи, а идеи просто передовые и актуальные. Татарская литература на протяжении столетий развивалась в рамках живого диалога с турецкой литературой. В истории татарской литературы ХХ века важное место занимает творчество тур	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	татарско-турецкие литературные взаимосвязи	ru_RU
dc.subject	Назым Хикмет	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	сценическая интерпретация	ru_RU
dc.subject	стихотворения-посвящения	ru_RU
dc.title	НАЗЫМ ХИКМЕТ И ТАТАРСКАЯ КУЛЬТУРА	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU