KFU. Card publication. Cross- Linguistic and Cultural Analysis in a Foreign Language Targeted at Background Knowledge Sampling

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

CROSS- LINGUISTIC AND CULTURAL ANALYSIS IN A FOREIGN LANGUAGE TARGETED AT BACKGROUND KNOWLEDGE SAMPLING

Form of presentation

Articles in international journals and collections

Year of publication

2018

��

��

Authors, employees of KFU

Bodnar Svetlana Sergeevna, author

Mukhtarova Anna Danifovna, author

Bibliographic description in the original language

Mukhtarova A., Bodnar S. Cross- Linguistic and Cultural Analysis in a Foreign Language Targeted at Background Knowledge Sampling // The Journal of Social Sciences Research ISSN(e): 2411-9458, ISSN(p): 2413-6670 Special Issue. 1, pp: 333-336, 2018 URL: https://arpgweb.com/journal/journal/7/special_issue DOI: https://doi.org/10.32861/jssr.spi1.333.336

Annotation

The paper deals with the role of background knowledge in building the translating/interpreting competence of the students majoring in Linguistics. Methods/analyses: the leading approach used by the authors is observation, collecting and analyzing the data received via the experiment. The authors mark the main problems: lack of attention to background knowledge in teaching methodology of translation in academic major of linguistics. The article is provided by the experiment carried out with the second-year students of the Kazan Federal University. The authors come to the conclusion that background knowledge is crucial for future translators/interpreters and provide recommendations and tools to improve the academic background knowledge acquisition process for the sake of better understanding between communication agents.

Keywords

Background knowledge; Linguistics; Linguistic; Cultural approach.

The name of the journal

The Journal of Social Sciences Research

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=195077&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Bodnar Svetlana Sergeevna	ru_RU
dc.contributor.author	Mukhtarova Anna Danifovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2018-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2018	ru_RU
dc.identifier.citation	Mukhtarova A., Bodnar S. Cross- Linguistic and Cultural Analysis in a Foreign Language Targeted at Background Knowledge Sampling // The Journal of Social Sciences Research ISSN(e): 2411-9458, ISSN(p): 2413-6670 Special Issue. 1, pp: 333-336, 2018 URL: https://arpgweb.com/journal/journal/7/special_issue DOI: https://doi.org/10.32861/jssr.spi1.333.336	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=195077&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	The Journal of Social Sciences Research	ru_RU
dc.description.abstract	The paper deals with the role of background knowledge in building the translating/interpreting competence of the students majoring in Linguistics. Methods/analyses: the leading approach used by the authors is observation, collecting and analyzing the data received via the experiment. The authors mark the main problems: lack of attention to background knowledge in teaching methodology of translation in academic major of linguistics. The article is provided by the experiment carried out with the second-year students of the Kazan Federal University. The authors come to the conclusion that background knowledge is crucial for future translators/interpreters and provide recommendations and tools to improve the academic background knowledge acquisition process for the sake of better understanding between communication agents.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject		ru_RU
dc.title	Cross- Linguistic and Cultural Analysis in a Foreign Language Targeted at Background Knowledge Sampling	ru_RU
dc.type	Articles in international journals and collections	ru_RU