KFU. Card publication. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2019

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Denisova Elena Aleksandrovna, author

Zaglyadkina Tatyana Yakovlevna, author

Khayrullina Anastasiya Aleksandrovna, author

Bibliographic description in the original language

Ratmanova A. A., Denisova E. A., Zaglyadkina T. Ya. TENDENCII RAZVITIYa AVTOMOBILNOY TERMINOLOGII NEMECKOGO YaZYKA I OSOBENNOSTI EE PEREVODA / A. A. Ratmanova, E. A. Denisova, T. Ya. Zaglyadkina // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. - Tambov: Gramota, 2019. - T. 12. Vyp. 8. - C. 258-261.

Annotation

В данной статье проводится анализ состава автомобильной лексики немецкого языка, по результатам которого выделяются основные тенденции ее развития: в работе раскрываются процессы неологизации, синонимии, интернационализации и англицизации немецкой автомобильной терминологии. В ходе исследования предпринимается попытка классифицировать лексику представленной категории согласно выявленным критериям. Выявляются сложности перевода автомобильной терминологии, обусловленные специфичным характером, проявляющимся на морфологическом и этимологическом уровнях.

Keywords

автомобильная лексика, терминология, перевод, англицизмы, неологизм, синонимия, интернационализмы, немецкий язык.

The name of the journal

Филологические науки. Вопросы теории и практики

URL

http://scjournal.ru/articles/issn_1997-2911_2019_8_51.pdf

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=206279&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
Ratmanova_AA__Denisova_EA__Zaglyadkina_TYa.pdf	0,40	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Denisova Elena Aleksandrovna	ru_RU
dc.contributor.author	Zaglyadkina Tatyana Yakovlevna	ru_RU
dc.contributor.author	Khayrullina Anastasiya Aleksandrovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2019-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2019-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2019	ru_RU
dc.identifier.citation	Ратманова А. А., Денисова Е. А., Заглядкина Т. Я. ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА / А. А. Ратманова, Е. А. Денисова, Т. Я. Заглядкина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2019. - Т. 12. Вып. 8. - C. 258-261.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=206279&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Филологические науки. Вопросы теории и практики	ru_RU
dc.description.abstract	В данной статье проводится анализ состава автомобильной лексики немецкого языка, по результатам которого выделяются основные тенденции ее развития: в работе раскрываются процессы неологизации, синонимии, интернационализации и англицизации немецкой автомобильной терминологии. В ходе исследования предпринимается попытка классифицировать лексику представленной категории согласно выявленным критериям. Выявляются сложности перевода автомобильной терминологии, обусловленные специфичным характером, проявляющимся на морфологическом и этимологическом уровнях.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	автомобильная лексика	ru_RU
dc.subject	терминология	ru_RU
dc.subject	перевод	ru_RU
dc.subject	англицизмы	ru_RU
dc.subject	неологизм	ru_RU
dc.subject	синонимия	ru_RU
dc.subject	интернационализмы	ru_RU
dc.subject	немецкий язык.	ru_RU
dc.title	ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА И ОСОБЕННОСТИ ЕЕ ПЕРЕВОДА	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU