KFU. Card publication. Профессиональный язык в зеркале деривационных процессов

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК В ЗЕРКАЛЕ ДЕРИВАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2015

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Kazachkova Mariya Borisovna, author

Other authors

Shakirova Zemfira Ildusovna, author

Bibliographic description in the original language

Kazachkova M.B., Solnyshkina M.I., Shakirova Z.I. Professionalnyy yazyk v zerkale derivacionnykh processov //Nauchnoe obozrenie. Seriya 2: Gumanitarnye nauki -S. 149-158. №3.2015

Annotation

НАУЧНОЕ ОБОЗРЕНИЕ. СЕРИЯ 2: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ

Keywords

ДЕРИВАЦИЯ, DERIVATION, НОМИНАЦИИ ЛИЦА, NOMINATION OF PERSONS, ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЯЗЫКИ, LANGUAGES FOR SPECIFIC PURPOSES, МЕТАФОРИЗАЦИЯ, МЕТОНИМИЗАЦИЯ, УСЕЧЕНИЕ, ЯЗЫКОВАЯ ИГРА, PUN, METAPHOR, METONYMY, SHORTENING

The name of the journal

НАУЧНОЕ ОБОЗРЕНИЕ. СЕРИЯ 2: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ

URL

https://elibrary.ru/item.asp?id=25125396

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=216945&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Kazachkova Mariya Borisovna	ru_RU
dc.contributor.author	Shakirova Zemfira Ildusovna	ru_RU
dc.date.accessioned	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2015-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2015	ru_RU
dc.identifier.citation	Казачкова М.Б., Солнышкина М.И., Шакирова З.И. Профессиональный язык в зеркале деривационных процессов //Научное обозрение. Серия 2: Гуманитарные науки -С. 149-158. №3.2015	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=216945&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	НАУЧНОЕ ОБОЗРЕНИЕ. СЕРИЯ 2: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ	ru_RU
dc.description.abstract	Статья посвящена вопросам деривации наименований лица в ряде современных профессиональных языков: авиации, морского дела, автотранспорта, пожарной охраны, спорта, железнодорожного транспорта, медицины. Многообразие и широта функций изучаемых языков предопределяет широту спектра используемых в них способов словообразования. На материале более 7000 однословных наименований лиц (3700 единиц в русском языке и более 3400 единиц в английском языке) выявлено, что в списке наиболее продуктивных современных способов номинации лица находятся следующие: метафоризация, метонимизация, усечение и языковая игра. Преимущественное большинство рассмотренных единиц образованы в результате многоступенчатого процесса, осуществляемого под воздействием не одного, но ряда прагматических принципов, наиболее востребованными из которых в современных изучаемых лингвокультурах являются экономия и эмфаза. Несколько реже используется принцип элиминации общения, результатом актуализации которого являются единицы с непрозрачной внутренней формой: аббревиатуры и лексические каламбуры.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	ДЕРИВАЦИЯ	ru_RU
dc.subject	DERIVATION	ru_RU
dc.subject	НОМИНАЦИИ ЛИЦА	ru_RU
dc.subject	NOMINATION OF PERSONS	ru_RU
dc.subject	ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЯЗЫКИ	ru_RU
dc.subject	LANGUAGES FOR SPECIFIC PURPOSES	ru_RU
dc.subject	МЕТАФОРИЗАЦИЯ	ru_RU
dc.subject	МЕТОНИМИЗАЦИЯ	ru_RU
dc.subject	УСЕЧЕНИЕ	ru_RU
dc.subject	ЯЗЫКОВАЯ ИГРА	ru_RU
dc.subject	PUN	ru_RU
dc.subject	METAPHOR	ru_RU
dc.subject	METONYMY	ru_RU
dc.subject	SHORTENING	ru_RU
dc.title	Профессиональный язык в зеркале деривационных процессов	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU