Kazan (Volga region) Federal University, KFU
KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY
 
ШАСТИНА Е. М. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЛИТЕРАТУРНЫХ АНТРОПОНИМОВ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ Э. КАНЕТТИ И К. ХОФФЕРА / Е. М. ШАСТИНА, Ю. К. КАЗАКОВА // НАУЧНЫЙ ДИАЛОГ. — 2020. — NO 1. — С. 257—269. — DOI: 10.24224/2227-1295-2020-1-257-269.
Form of presentationArticles in Russian journals and collections
Year of publication2020
Языкрусский
  • Kazakova Yuliya Konstantinovna, author
  • Bibliographic description in the original language Kazakova Yu.K. Funkcionirovanie literaturnykh antroponimov v proizvedeniyakh E. Kanetti i K. Khoffera
    Annotation Исследуются произведения австрийских писателей Элиаса Канетти «Недреманное ухо. 50 характеров» («Der Ohrenzeuge. 50 Charaktere») и Клауса Хоффера «У бирешей» («Bei den Bieresch»). Актуальность исследования определяется необходимостью ос- мысления литературного процесса Австрии второй половины ХХ века. Выполнен обзор существующих точек зрения относительно значимости анализируемых произведений в творчестве обоих авторов и в современной австрийской словесности. Отмечается дис- куссионный характер жанровой принадлежности книги Канетти и своеобразие поэтики романа Хоффера. Авторы статьи исходят из того, что произведение Канетти представля- ет собой «коллекцию» литературных миниатюр, роман Хоффера может рассматриваться в качестве примера начального этапа развития немецкоязычной постмодернистской ли- тературы. Привлекаются к рассмотрению повествовательные стратегии, используемые Канетти и Хоффером для создания сюрреалистического контекста и «фантастической реальности». Авторы останавливаются на исследовании функционирования литера- турных антропонимов в текстовом пространстве произведений. Доказано, что вымыш- ленный ономастикон участвует в создании смысловой многомерности художественного текста. В романе Хоффера прослеживается заимствованный у Канетти способ создания словесного образа с обогащенной контекстной семантикой при помощи имен собствен- ных. За рамками статьи остается переводческий аспект.
    Keywords Элиас Канетти; Клаус Хоффер; литературный антропоним; окка- зиональный ономастикон; поэтика; жанр; повествовательные стратегии.
    The name of the journal Научный диалог
    Please use this ID to quote from or refer to the card https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=221162&p_lang=2

    Full metadata record