KFU. Card publication. Phraseological minimum of Russian as a foreign language in Russian and Chinese testing systems

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

PHRASEOLOGICAL MINIMUM OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE IN RUSSIAN AND CHINESE TESTING SYSTEMS

Form of presentation

Articles in international journals and collections

Year of publication

2020

��

��

Authors, employees of KFU

Bochina Tatyana Gennadevna, author

Bibliographic description in the original language

Zhao Yaling, Bochina T. G. Phraseological minimum of Russian as a foreign language in Russian and Chinese testing systems // Scientific research of the SCO countries: synergy and integration: Materials of the International Conference (January 25, 2020. Beijing, PRC). – P.2 Re-ports in English.- Beijing, 2020.- Pp. 73-78.

Annotation

Scientific research of the SCO countries: synergy and integration: Materials of the International Conference (January 25, 2020. Beijing, PRC)

Keywords

Russian as a foreign language, lexical minimum, phraseological minimum, phraseological unit, semantic unity, interlanguage equivalence.

The name of the journal

Scientific research of the SCO countries: synergy and integration: Materials of the International Conference (January 25, 2020. Beijing, PRC)

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=222512&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Bochina Tatyana Gennadevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2020	ru_RU
dc.identifier.citation	Zhao Yaling, Bochina T. G. Phraseological minimum of Russian as a foreign language in Russian and Chinese testing systems // Scientific research of the SCO countries: synergy and integration: Materials of the International Conference (January 25, 2020. Beijing, PRC). – P.2 Re-ports in English.- Beijing, 2020.- Pp. 73-78.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=222512&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Scientific research of the SCO countries: synergy and integration: Materials of the International Conference (January 25, 2020. Beijing, PRC)	ru_RU
dc.description.abstract	The article is devoted to comparing phraseological minimums of the Russian and Chinese certification testing systems in Russian as a foreign language. The main attention is paid to phraseological units represented in the lexical minimums of the second certification level of the Russian testing system and the fourth level of the Chinese testing system. The comparison of the two phraseological minima is carried out in the aspects of semantic cohesion and interlanguage equivalence of the phraseological units forming them. It is concluded that the phraseological minimum of the fourth level of the Chinese testing system both in terms of the number of units presented in it and in terms of their complexity for assimilation is easier than the corresponding minimum of the second level of the Russian testing system.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Russian as a foreign language	ru_RU
dc.subject	lexical minimum	ru_RU
dc.subject	phraseological minimum	ru_RU
dc.subject	phraseological unit	ru_RU
dc.subject	semantic unity	ru_RU
dc.subject	interlanguage equivalence.	ru_RU
dc.title	Phraseological minimum of Russian as a foreign language in Russian and Chinese testing systems	ru_RU
dc.type	Articles in international journals and collections	ru_RU