KFU. Card publication. Языковые трансформации в переводе романа Т. Пратчетта «Стража! Стража!« на русский язык

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ЯЗЫКОВЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ РОМАНА Т. ПРАТЧЕТТА &LAQUO;СТРАЖА! СТРАЖА!&LAQUO; НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Form of presentation

Articles in Russian journals and collections

Year of publication

2020

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Shustova Ellina Viktorovna, author

Authors, students KFU

Staroverova Tatyana Andreevna, author

Bibliographic description in the original language

Staroverova T.A., Shustova E.V. Yazykovye transformacii v perevode romana T. Pratchetta «Strazha! Strazha!« na russkiy yazyk / Voprosy perevodovedeniya, mezhkulturnoy kommunikacii i zarubezhnoy literatury. Sbornik nauchnykh statey. - Cheboksary: Chuvashskiy gosudarstvennyy pedagogicheskiy universitet im. I.Ya. Yakovleva, 2020. - S. 138-142.

Annotation

Вопросы переводоведения, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы

Keywords

Терри Пратчетт, художественный перевод, юмор, фэнтези, игра слов, говорящие имена, квазитермины

The name of the journal

Вопросы переводоведения, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=234212&p_lang=2

Resource files

File name	Size (MB)	Format
F_Voprosy_perevodovedeniya__mezhkulturnoj_kommunikacii_i_zarubezhnoj_literatury.pdf	3,51	pdf	show / download

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Shustova Ellina Viktorovna	ru_RU
dc.contributor.author	Staroverova Tatyana Andreevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2020	ru_RU
dc.identifier.citation	Староверова Т.А., Шустова Э.В. Языковые трансформации в переводе романа Т. Пратчетта «Стража! Стража!« на русский язык / Вопросы переводоведения, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы. Сборник научных статей. - Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева, 2020. - С. 138-142.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=234212&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	Вопросы переводоведения, межкультурной коммуникации и зарубежной литературы	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	Терри Пратчетт	ru_RU
dc.subject	художественный перевод	ru_RU
dc.subject	юмор	ru_RU
dc.subject	фэнтези	ru_RU
dc.subject	игра слов	ru_RU
dc.subject	говорящие имена	ru_RU
dc.subject	квазитермины	ru_RU
dc.title	Языковые трансформации в переводе романа Т. Пратчетта «Стража! Стража!« на русский язык	ru_RU
dc.type	Articles in Russian journals and collections	ru_RU