KFU. Card publication. Comparative Analysis of Structural-Semantic Characteristics of the Russian and German Prohibitive Paremias

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

COMPARATIVE ANALYSIS OF STRUCTURAL-SEMANTIC CHARACTERISTICS OF THE RUSSIAN AND GERMAN PROHIBITIVE PAREMIAS

Form of presentation

Articles in international journals and collections

Year of publication

2020

��

��

Authors, employees of KFU

Denisova Elena Aleksandrovna, author

Other authors

Lipatova Yuliya Yurevna, author

Bibliographic description in the original language

Denisova E.A., Lipatova Yu.Yu. Comparative Analysis of Structural-Semantic Characteristics of the Russian and German Prohibitive Paremias / E.A. Denisova, Yu.Yu. Lipatova // Journal of Research in Applied Linguistics. - 2020. - Volume 11, Special Issue. - 183-190 pp.

Annotation

This article is devoted to the representation of the prohibitive semantic in the Russian and German paremias. The study is based on comparative analysis of structural-semantic features of the paremiological phrases containing prohibitive constructions. The groundwork of this research is presented by a collection of 1743 paremiological units (1500 Russian and 1243 German paremias), which have been selected by a method of continuous and special selection from authoritative Russian and German paremiological works, by such authors as V. P. Anikin, H. and A. Beyer, S. Wagener, K. Wander, V. I. Dal, V. P. Zhukov, K. Simrock, I.I. Illustrov, V. M. Mokienko, I. M. Snegirjov. Building on the empirical base of this research, we identified 10 Russian and 10 German syntactic structures which are explicitly expressing prohibitive semantic in proverbs, sayings and folk omens. The author of the article defines a concept of a prohibitive construction in a broad sense. During the structural-semantic analysis of the presented structures, common syntactic and semantic characteristics are identified, also along with them structural-semantic differences of the analyzed paremias are opened up.

Keywords

: Linguistics; Communications; Prohibitive Construction; Paremia; Structural-Semantic Analysis.

The name of the journal

JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS

URL

https://rals.scu.ac.ir/article_16301_5c7d028e447ab1f7d65cf5a276c7fbc5.pdf

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=245748&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Denisova Elena Aleksandrovna	ru_RU
dc.contributor.author	Lipatova Yuliya Yurevna	ru_RU
dc.date.accessioned	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2020-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2020	ru_RU
dc.identifier.citation	Denisova E.A., Lipatova Yu.Yu. Comparative Analysis of Structural-Semantic Characteristics of the Russian and German Prohibitive Paremias / E.A. Denisova, Yu.Yu. Lipatova // Journal of Research in Applied Linguistics. - 2020. - Volume 11, Special Issue. - 183-190 pp.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=245748&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	JOURNAL OF RESEARCH IN APPLIED LINGUISTICS	ru_RU
dc.description.abstract	This article is devoted to the representation of the prohibitive semantic in the Russian and German paremias. The study is based on comparative analysis of structural-semantic features of the paremiological phrases containing prohibitive constructions. The groundwork of this research is presented by a collection of 1743 paremiological units (1500 Russian and 1243 German paremias), which have been selected by a method of continuous and special selection from authoritative Russian and German paremiological works, by such authors as V. P. Anikin, H. and A. Beyer, S. Wagener, K. Wander, V. I. Dal, V. P. Zhukov, K. Simrock, I.I. Illustrov, V. M. Mokienko, I. M. Snegirjov. Building on the empirical base of this research, we identified 10 Russian and 10 German syntactic structures which are explicitly expressing prohibitive semantic in proverbs, sayings and folk omens. The author of the article defines a concept of a prohibitive construction in a broad sense. During the structural-semantic analysis of the presented structures, common syntactic and semantic characteristics are identified, also along with them structural-semantic differences of the analyzed paremias are opened up.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject		ru_RU
dc.title	Comparative Analysis of Structural-Semantic Characteristics of the Russian and German Prohibitive Paremias	ru_RU
dc.type	Articles in international journals and collections	ru_RU