KFU. Card publication. Очерк сравнительного исследования фразеологических единиц иврита и идиша

KAZAN
FEDERAL UNIVERSITY

- RUS
- 中文
- ES

ОЧЕРК СРАВНИТЕЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ИВРИТА И ИДИША

Form of presentation

Conference proceedings in Russian journals and collections

Year of publication

2021

Язык

русский

Authors, employees of KFU

Medvedev Vladimir Borisovich, author

Bibliographic description in the original language

Medvedev V.B. Ocherk sravnitelnogo issledovaniya frazeologicheskikh edinic ivrita i idisha/V.B. Medvedev //I.A. Boduen de Kurtene i mirovaya lingvistika: mezhdunar. konf.: VIII Boduenovskie chteniya (Kazan. feder. un-t, 17–20 noyab. 2021 g.): tr. i mater.: v 2 t. / pod obshh. red. R.R.Zamaletdinova, E.A.Gorobec, E.A.Islamovoy.– Kazan: Izd-vo Kazan. un-ta, 2021.– T.2.– S. 131-137.

Annotation

/И.А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф.: VIII Бодуэновские чтения

Keywords

фразеологизм, пословица, взаимодействие языков, идиш, иврит

The name of the journal

/И.А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф.: VIII Бодуэновские чтения

URL

https://kpfu.ru/philology-culture/kls/konf/iaboduen-de-kurtene-i-mirovaya-lingvistika-viii/sborniki-konferencii

Please use this ID to quote from or refer to the card

https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=261509&p_lang=2

Full metadata record

Field DC	Value	Language
dc.contributor.author	Medvedev Vladimir Borisovich	ru_RU
dc.date.accessioned	2021-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.available	2021-01-01T00:00:00Z	ru_RU
dc.date.issued	2021	ru_RU
dc.identifier.citation	Медведев В.Б. Очерк сравнительного исследования фразеологических единиц иврита и идиша/В.Б. Медведев //И.А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф.: VIII Бодуэновские чтения (Казан. федер. ун-т, 17–20 нояб. 2021 г.): тр. и матер.: в 2 т. / под общ. ред. Р.Р.Замалетдинова, Е.А.Горобец, Э.А.Исламовой.– Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2021.– Т.2.– С. 131-137.	ru_RU
dc.identifier.uri	https://repository.kpfu.ru/eng/?p_id=261509&p_lang=2	ru_RU
dc.description.abstract	/И.А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика: междунар. конф.: VIII Бодуэновские чтения	ru_RU
dc.description.abstract	Работа посвящена изучению проблемы становления фразеологической системы языка иврит в ракурсе предполагаемого влияния на нее фразеологической системы идиш. В статье на основе примеров, собранных из российских, израильских, немецких и польских источников, обосновываются теоретические предпосылки возможного взаимодействия систем фразеологических единиц обоих языков и отмечаются случаи отсутствия такового.Было установлено, что процесс самостоятельного развития фразеологической системы иврита без существенного влияния на нее системы устойчивых выражений идиша, носит закономерный характер в силу смены реалий, способствовавших формированию нового фразеологического образа.	ru_RU
dc.language.iso	ru	ru_RU
dc.subject	фразеологизм	ru_RU
dc.subject	пословица	ru_RU
dc.subject	взаимодействие языков	ru_RU
dc.subject	идиш	ru_RU
dc.subject	иврит	ru_RU
dc.title	Очерк сравнительного исследования фразеологических единиц иврита и идиша	ru_RU
dc.type	Conference proceedings in Russian journals and collections	ru_RU